Krystian Ochman - River 歌词翻译

我欲卸下身上的包袱
直泻河流之中
放飞我的思绪

任由河流载我远去
把烦恼都抛在脑后
哦-哦...

埋葬我的夙愿
让我凤凰涅槃
我的所作所为
主啊！我受够了！
谁愿独领风骚
落得遍体鳞伤？
我的一言一行
主啊！我受够了！

载我远去
我将在河流中
飘然而逝

我欲忘却烦恼
从此直到永远
我欲沉淀自己

任由河流载我远去
把烦恼都抛在脑后

埋葬我的夙愿
让我凤凰涅槃
我的所作所为
主啊！我受够了！
谁愿独领风骚
落得遍体鳞伤？
我的一言一行
主啊！我受够了！

载我远去
我将在河流中

飘然而逝
忘却烦恼
放空自我

埋葬我的夙愿
让我凤凰涅槃
我的所作所为
主啊！我受够了！
谁愿独领风骚
落得遍体鳞伤？
我的一言一行
主啊！我受够了！

我欲卸下身上的包袱
直泻河流之中

Gonna take my body down
Right down, down, down to the river
Gonna take my body down

Let the water carry me away
Just float away
Oh oh…

Bury all of my things
Bury me in my skin
All that I've done
Oh Lord, I'm done
Who'd wanna be a king
Pulling too many strings
All that I've done
Oh Lord, I'm done

Carry me away
I float away
In the river

Gonna lay my head right down
Right now, now, now and forever
Gonna lay my head right down

Let the water carry me away
Just float away

Bury all of my things
Bury me in my skin
All that I've done
Oh Lord, I'm done
Who'd wanna be a king
Pulling too many strings
All that I've done
Oh Lord, I'm done

Carry me away
I float away

In the river, oh oh
In the river, oh oh
In the river, oh yеah

Bury all of my things
Bury me in my skin
All that I've done
Oh Lord, I'm donе
Who'd wanna be a king
Pulling too many strings
All that I've done
Oh Lord, I'm done

Gonna take my body down
Right down, down, down to the river