歌词翻译 (中文 → 英文)
Good Morning My Nostalgia
Hello. Good morning. Remember to eat breakfast.
Wondering if life is treating you well.
Somewhat sober this morning.
I couldn't count the bottles at my bedside.
Remembering back when the dreams were innocent.
By now, is there still courage
To pursue what I've always wanted.
Every time when I got scared and lost,
I wanted to hide in the familiar embrace of yours.
O my dear Kaohsiung, do you know I'm hurting?
Alone in Taipei, bound by the actuality of my dreams.
O my dear Kaohsiung, is where my family and friends are.
Yet I'm shedding tears alone. Good morning my nostalgia.
Hi. Good night. If nothing else, go to bed early.
Don't worry about how I'm doing.
Somewhat lonely this wee hours.
I couldn't array the void of my loneliness.
Remembering back when the dreams were innocent.
By now, is there still courage
To pursue what I've always wanted.
Every time when I got scared and lost,
I wanted to hide in the familiar embrace of yours.
O my dear Kaohsiung, do you know I'm hurting?
Alone in Taipei, bound by the actuality of my dream.
O my dear Kaohsiung, is where my family and friends are.
Yet I'm shedding tears alone. Good morning my...
O my dear Kaohsiung, do you know I'm hurting?
Alone in Taipei, bound by the actuality of my dream.
O my dear Kaohsiung, is where my family and friends are.
Yet I'm shedding tears alone. Good morning my nostalgia.
Wondering if life is treating you well.
Somewhat sober this morning.
I couldn't count the bottles at my bedside.
Remembering back when the dreams were innocent.
By now, is there still courage
To pursue what I've always wanted.
Every time when I got scared and lost,
I wanted to hide in the familiar embrace of yours.
O my dear Kaohsiung, do you know I'm hurting?
Alone in Taipei, bound by the actuality of my dreams.
O my dear Kaohsiung, is where my family and friends are.
Yet I'm shedding tears alone. Good morning my nostalgia.
Hi. Good night. If nothing else, go to bed early.
Don't worry about how I'm doing.
Somewhat lonely this wee hours.
I couldn't array the void of my loneliness.
Remembering back when the dreams were innocent.
By now, is there still courage
To pursue what I've always wanted.
Every time when I got scared and lost,
I wanted to hide in the familiar embrace of yours.
O my dear Kaohsiung, do you know I'm hurting?
Alone in Taipei, bound by the actuality of my dream.
O my dear Kaohsiung, is where my family and friends are.
Yet I'm shedding tears alone. Good morning my...
O my dear Kaohsiung, do you know I'm hurting?
Alone in Taipei, bound by the actuality of my dream.
O my dear Kaohsiung, is where my family and friends are.
Yet I'm shedding tears alone. Good morning my nostalgia.
中文歌词
Good Morning 我的乡愁
哈啰早安 记得要吃早餐
不知道你 现在过得好不好
这个早晨 有几分清醒
我数不清 床边的酒瓶
想起那时 纯真的梦想
事到如今 还有没有勇敢
追求开始 最想要的结束
每当我 害怕迷失的时候
我总是想躲到你 熟悉的怀抱
我尚亲爱的高雄 你知不知道我痛
一个人在台北 被梦想现实捆绑
我尚亲爱的高雄 有我的家人朋友
我却一个人泪流 Good morning 我的乡愁
你好晚安 没事早点休息
别担心我 现在过得好不好
这个凌晨 有几份孤单
我理不清 空荡的寂寞
想起那时 纯真的梦想
事到如今 还有没有勇敢
追求开始 最想要的结束
每当我 害怕迷失的时候
我总是想躲到你 最熟悉的怀抱
我尚亲爱的高雄 你知不知道我痛
一个人在台北 被梦想现实捆绑
我尚亲爱的高雄 有我的家人朋友
我却一个人泪流 Good morning 我的
我尚亲爱的高雄 你知不知道我痛
一个人在台北 被梦想现实捆绑
我尚亲爱的高雄 有我的家人朋友
我却一个人泪流 Good morning 我的
乡愁
不知道你 现在过得好不好
这个早晨 有几分清醒
我数不清 床边的酒瓶
想起那时 纯真的梦想
事到如今 还有没有勇敢
追求开始 最想要的结束
每当我 害怕迷失的时候
我总是想躲到你 熟悉的怀抱
我尚亲爱的高雄 你知不知道我痛
一个人在台北 被梦想现实捆绑
我尚亲爱的高雄 有我的家人朋友
我却一个人泪流 Good morning 我的乡愁
你好晚安 没事早点休息
别担心我 现在过得好不好
这个凌晨 有几份孤单
我理不清 空荡的寂寞
想起那时 纯真的梦想
事到如今 还有没有勇敢
追求开始 最想要的结束
每当我 害怕迷失的时候
我总是想躲到你 最熟悉的怀抱
我尚亲爱的高雄 你知不知道我痛
一个人在台北 被梦想现实捆绑
我尚亲爱的高雄 有我的家人朋友
我却一个人泪流 Good morning 我的
我尚亲爱的高雄 你知不知道我痛
一个人在台北 被梦想现实捆绑
我尚亲爱的高雄 有我的家人朋友
我却一个人泪流 Good morning 我的
乡愁