歌词翻译 (中文 → 英文)
Curls
People with single eyelids can go for double eyelid surgery, two or three creases, it's up to you
Fat people can go for liposuction, remove 1000, 2000 or 3000 ccs of fat
People with flat noses can go for rhinoplasty, but don't become like poor Michael Jackson
People with curls, watch out, no matter what you must do your best
With a ceramic or ionic hair straightener, no matter how you straighten your hair you won't be satisfied
Why are you so persistent?
Curls, they're destined to be with me forever
Curls, even if I straighten them, it's only for a while
Blacks' curls are a gift from God, curly, perfect and charming
French's curls are a symbol of sexiness, soft and romantic
Americans' curls are like dog fur, their locks are like a doll
My curls are a little funny, my hair looks like I've used a hot hair rod when it's short but it becomes an afro if I grow it long
With a ceramic or ionic hair straightener, no matter how you straighten your hair you won't be satisfied
Why are you so persistent?
Curls, they're destined to be with me forever
Curls, even if I straighten them, it's only for a while
Curls, even if I straighten them, it's only for a while
Fat people can go for liposuction, remove 1000, 2000 or 3000 ccs of fat
People with flat noses can go for rhinoplasty, but don't become like poor Michael Jackson
People with curls, watch out, no matter what you must do your best
With a ceramic or ionic hair straightener, no matter how you straighten your hair you won't be satisfied
Why are you so persistent?
Curls, they're destined to be with me forever
Curls, even if I straighten them, it's only for a while
Blacks' curls are a gift from God, curly, perfect and charming
French's curls are a symbol of sexiness, soft and romantic
Americans' curls are like dog fur, their locks are like a doll
My curls are a little funny, my hair looks like I've used a hot hair rod when it's short but it becomes an afro if I grow it long
With a ceramic or ionic hair straightener, no matter how you straighten your hair you won't be satisfied
Why are you so persistent?
Curls, they're destined to be with me forever
Curls, even if I straighten them, it's only for a while
Curls, even if I straighten them, it's only for a while
中文歌词
自然卷 (Natural Curl)
单眼皮的人可以割双眼皮 两层三层随便你
大胖子可以抽抽脂 一千两千三千c.c.
塌鼻子可以去隆鼻 不要变成POOR MICHEY
自然卷的人你要注意 不管怎样 要尽最大努力
陶瓷烫 还是离子烫 怎么烫你都不满意
喔 为什么 你如此坚强
ＱＱＱＱＱ... 注定跟我一辈子
ＱＱＱＱＱ... 烫直也是一下子
黑人的自然卷是上帝的礼物 很卷很苏很耐看
法国人的自然卷是性感的象征 轻轻柔柔好浪漫
美国人的自然卷像狗毛 一圈一圈 LIKE A DOLL
我的自然卷有点好笑 短发像电棒烫 留长变成爆炸头
陶瓷烫 还是离子烫 怎么烫你都不满意
喔 为什么 你如此坚强
ＱＱＱＱＱ... 注定跟我一辈子
ＱＱＱＱＱ... 烫直也是一下子
ＱＱＱＱＱ... 烫直也是一下子 Q
大胖子可以抽抽脂 一千两千三千c.c.
塌鼻子可以去隆鼻 不要变成POOR MICHEY
自然卷的人你要注意 不管怎样 要尽最大努力
陶瓷烫 还是离子烫 怎么烫你都不满意
喔 为什么 你如此坚强
ＱＱＱＱＱ... 注定跟我一辈子
ＱＱＱＱＱ... 烫直也是一下子
黑人的自然卷是上帝的礼物 很卷很苏很耐看
法国人的自然卷是性感的象征 轻轻柔柔好浪漫
美国人的自然卷像狗毛 一圈一圈 LIKE A DOLL
我的自然卷有点好笑 短发像电棒烫 留长变成爆炸头
陶瓷烫 还是离子烫 怎么烫你都不满意
喔 为什么 你如此坚强
ＱＱＱＱＱ... 注定跟我一辈子
ＱＱＱＱＱ... 烫直也是一下子
ＱＱＱＱＱ... 烫直也是一下子 Q