过江新娘(My Star Bride (OST))

过江新娘 - 温习 歌词翻译

歌手:过江新娘(My Star Bride (OST))
歌词翻译 (中文 → 英文)

Study

Tiny stars, blinking their eyes
One, two, three, four, they can't be counted
Whenever I think of home, I lift my head and I can sense it
Tiny stars, radiating light
Guiding me in the night
No matter how far home is, it's always in my heart

In an unfamiliar city
There's a familiar someone
Looking for the same sense of stability

Missing home deeply
I forge on into the unknown
The warmth and comfort of your company
Fills my heart
The feeling of home can be understood with a loving glance
Never will I be afraid of being apart

Tiny stars, blinking their eyes
One, two, three, four, they can't be counted
Whenever I think of home, I lift my head and I can sense it
Tiny stars, radiating light
Guiding me in the night
No matter how far home is, it's always in my heart

A dream is a long journey
There's too much that catches me off guard
But I'm thankful for the love I receive
Woah oh

Missing home deeply
I forge on into the unknown
The warmth and comfort of your company
Fills my heart
I need to rely on my courage to obtain the happiness I desire
I will not let go once I find it
No longer will I hesitate

Missing home deeply
I forge on into the unknown
The warmth and comfort of your company
Fills my heart
Home is a kind of waiting and hoping that binds our hearts
I'll use my whole life to study this
中文歌词

温习

小星星 眨眼睛
一二三四数不清
想家时一抬头 就感应
小星星 放光明
在夜里指引
无论多远家都 在心底

陌生的城市里
有熟悉的背影
找寻同一种安定

思念如荫 翻山越岭
未知里前进
温暖如影 风雨同行
铺满在心底
家是一个眼神用 爱传递
从此不怕 远离

小星星 眨眼睛
一二三四数不清
想家时一抬头 就感应
小星星 放光明
在夜里指引
无论多远家都 在心底

梦是一场远行
太多措手不及
多庆幸有爱回应
喔噢 ~

思念如荫 翻山越岭
未知里前进
温暖如影 风雨同行
铺满在心底
想要的幸福需要靠勇气
找到了就请握紧
别再迟疑

思念如荫 翻山越岭
未知里前进
温暖如影 风雨同行
铺满在心底
家是一种守候将 心维系
用一辈子 温习