Monika Engeseth - Bones 歌词翻译

[Verse 1]
我又再次迷失了，这再清楚不过了
我能感受到入骨的恐惧
我的心沉默不语 虽然它说的是实话
我爱得如此暴烈，我只为你而爱

[Chorus]
如果这就是你心中所想的一切
就全抛到脑后吧
他们说爱会让人盲目
但我发誓我已经失去理智了
感觉就像被冻结在此刻
就像坠进黑夜里
如果这就是你心中所想的一切
就全抛到脑后吧

[Verse 2]
继续紧抓著我知晓的一切
害怕它会消失无踪
我的双眼紧闭，但仍然能感觉的到
如此绝望的暴烈的爱 注定要崩塌

[Chorus]
如果这就是你心中所想的一切
就全抛到脑后吧
他们说爱会让人盲目
但我发誓我已经失去理智了
感觉就像被冻结在此刻
就像坠进黑夜里
如果这就是你心中所想的一切
就全抛到脑后吧

如果这就是你心中所想的一切
就全抛到脑后吧
他们说爱会让人盲目
但我发誓我已经失去理智了
感觉就像被冻结在此刻
就像坠进黑夜里
如果这就是你心中所想的一切
就全抛到脑后吧

[Verse 1]
I'm lost again, it's crystal clear
And in my bones I feel the fear
My mind is silent though it speaks the truth
I love so violent, I love just for you

[Chorus]
If this is what you had in mind
Just to leave it all behind
They say that love makes people blind
But I swear I lost my mind
Feels like I am frozen in time
Like I've fallen into the night
If this is what you had in mind
Just to leave it all behind

[Verse 2]
Keep holding tight to what I know
Afraid it might all be gone
My eyes are closed, but I still feel it all
A violent love so hopeless bound to fall

[Chorus]
If this is what you had in mind
Just to leave it all behind
They say that love makes people blind
But I swear I lost my mind
Feels like I am frozen in time
Like I've fallen into the night
If this is what you had in mind
Just to leave it all behind

If this is what you had in mind
Just to leave it all behind
They say that love makes people blind
But I swear I lost my mind
Feels like I am frozen in time
Like I've fallen into the night
If this is what you had in mind
Just to leave it all behind