歌词翻译 (英文 → 中文)
神灵如火
1. 神灵如同那火焰正在燃烧！
末世光荣的日子已经来到；
昔日的显现和祝福一一重演，
天使们又再降临到世间了。
(REF)
歌唱与呼号，天军圣徒齐呼号，
和散那和散那神与羊羔！
但愿荣耀归于在天上的他们
从今直到永远，阿们又阿们。
2. 蒙主祝福我们圣徒认识加深，
恢复了昔日真理一切祝福。
神的知识神的权力正在进展，
世上乌云黑雾已逐渐澄清。
3. 圣徒齐集圣殿充满神圣之灵，
对外传播天上国度的福音。
还要坚定我们的信心才配接
受显现和祝福及神的光荣。
4. 幸福和快乐的日子即将来临，
雄狮小羊同槽相处共相亲。
那以法莲已得到锡安的祝福，
耶稣乘坐火马车降自高天。
末世光荣的日子已经来到；
昔日的显现和祝福一一重演，
天使们又再降临到世间了。
(REF)
歌唱与呼号，天军圣徒齐呼号，
和散那和散那神与羊羔！
但愿荣耀归于在天上的他们
从今直到永远，阿们又阿们。
2. 蒙主祝福我们圣徒认识加深，
恢复了昔日真理一切祝福。
神的知识神的权力正在进展，
世上乌云黑雾已逐渐澄清。
3. 圣徒齐集圣殿充满神圣之灵，
对外传播天上国度的福音。
还要坚定我们的信心才配接
受显现和祝福及神的光荣。
4. 幸福和快乐的日子即将来临，
雄狮小羊同槽相处共相亲。
那以法莲已得到锡安的祝福，
耶稣乘坐火马车降自高天。
原始歌词 (English)
002 - The Spirit Of God
1. The Spirit of God like a fire is burning!
The latter-day glory begins to come forth;
The visions and blessings of old are returning,
And angels are coming to visit the earth.
[Chorus]
We’ll sing and we’ll shout with the armies of heaven,
Hosanna, hosanna to God and the Lamb!
Let glory to them in the highest be given,
Henceforth and forever, Amen and amen!
2. The Lord is extending the Saints’ understanding,
Restoring their judges and all as at first.
The knowledge and power of God are expanding;
The veil o’er the earth is beginning to burst.
3. We’ll call in our solemn assemblies in spirit,
To spread forth the kingdom of heaven abroad,
That we through our faith may begin to inherit
The visions and blessings and glories of God.
4. How blessed the day when the lamb and the lion
Shall lie down together without any ire,
And Ephraim be crowned with his blessing in Zion,
As Jesus descends with his chariot of fire!
The latter-day glory begins to come forth;
The visions and blessings of old are returning,
And angels are coming to visit the earth.
[Chorus]
We’ll sing and we’ll shout with the armies of heaven,
Hosanna, hosanna to God and the Lamb!
Let glory to them in the highest be given,
Henceforth and forever, Amen and amen!
2. The Lord is extending the Saints’ understanding,
Restoring their judges and all as at first.
The knowledge and power of God are expanding;
The veil o’er the earth is beginning to burst.
3. We’ll call in our solemn assemblies in spirit,
To spread forth the kingdom of heaven abroad,
That we through our faith may begin to inherit
The visions and blessings and glories of God.
4. How blessed the day when the lamb and the lion
Shall lie down together without any ire,
And Ephraim be crowned with his blessing in Zion,
As Jesus descends with his chariot of fire!