歌词翻译 (英文 → 中文)
宇宙的孩子
力随行
力随行
缠缠绵绵已厌倦
只因思考中沉溺
宛如苦涩药丸，但还是要挨过
一些甜蜜香品，一些医生予我之
但这即为我，
永不臣服者
如贵钻般耀眼
于热血之骨中
伴于你身旁，自感从未孤寂中行过
我们是宇宙之子
但却不明了，一直于时间中徘徊
只是宇宙的孩子
力随行
力随行
力随行
知我们之所需，此刻必将其拿下
沉寂中跃动
被恐中暴力发泄
机不可失而请抱紧点
蒙难中却已太晚
眼眸中带些希望
盼为有志之人者
带走寄予遥望中期盼
但却不明了，一直于时间中徘徊
心有灵犀 是 宇宙的孩子
如贵钻般耀眼
于心爱之情中
心盼已为终
但却还为始
我行我素 ，于热血之骨中，
伴于你身旁，自感从未孤寂中行过
带走寄予遥望中期盼
但却不明了
一直于时间中徘徊
我们是宇宙的孩子
宇宙之子
力随行
力随行
缠缠绵绵已厌倦
只因思考中沉溺
宛如苦涩药丸，但还是要挨过
一些甜蜜香品，一些医生予我之
但这即为我，
永不臣服者
如贵钻般耀眼
于热血之骨中
伴于你身旁，自感从未孤寂中行过
我们是宇宙之子
但却不明了，一直于时间中徘徊
只是宇宙的孩子
力随行
力随行
力随行
知我们之所需，此刻必将其拿下
沉寂中跃动
被恐中暴力发泄
机不可失而请抱紧点
蒙难中却已太晚
眼眸中带些希望
盼为有志之人者
带走寄予遥望中期盼
但却不明了，一直于时间中徘徊
心有灵犀 是 宇宙的孩子
如贵钻般耀眼
于心爱之情中
心盼已为终
但却还为始
我行我素 ，于热血之骨中，
伴于你身旁，自感从未孤寂中行过
带走寄予遥望中期盼
但却不明了
一直于时间中徘徊
我们是宇宙的孩子
宇宙之子
力随行
原始歌词 (English)
Children of the Universe
Power to the people (oh, hey, hey)
Power to the people (oh, oh, oh, oh)
I've been tired of this thinking (hey)
so I've drowned it out with drinking (oh)
Tastes like a bitter pill but I'll just wash it down
With the taste of something sweet that some doctor gave me now
And this is a madness
I'm not giving in
We're shining like diamonds
With fire in our bones
Standing beside you I've a feeling that I'll never walk alone
We're children of the universe, don't you know
Dancing on the edge of time and it's ours to own
Just children of the universe
Power to the people (oh, hey, hey)
Power to the people (oh, oh, oh, oh)
Power to the people (oh, hey, hey)
You know what we want and we've gotta get it now
Something's stirring in the silence (hey, hey)
And it reeks of passive violence (oh)
Hold on tight this opportunity we'll take, put an end to all this suffering before it gets too late
Hopes on the horizon
I'm not giving in
We're children of the universe don't you know
Dancing on the edge of time and it's ours to own
Just children of the universe
We're shining like diamonds
With love in our hearts
They said it's the end but I've a feeling
It might just be the start
As I am awakened with fire in my bones
Standing beside you I've a feeling that I'll never walk alone
We're children of the uni, children of the uni,
Children of the universe don't you know
Yeah dancing on the edge of time and it's ours to own
'Cause we are children of the universe
Just children of the universe
Power to the people
Power to the people (oh, oh, oh, oh)
I've been tired of this thinking (hey)
so I've drowned it out with drinking (oh)
Tastes like a bitter pill but I'll just wash it down
With the taste of something sweet that some doctor gave me now
And this is a madness
I'm not giving in
We're shining like diamonds
With fire in our bones
Standing beside you I've a feeling that I'll never walk alone
We're children of the universe, don't you know
Dancing on the edge of time and it's ours to own
Just children of the universe
Power to the people (oh, hey, hey)
Power to the people (oh, oh, oh, oh)
Power to the people (oh, hey, hey)
You know what we want and we've gotta get it now
Something's stirring in the silence (hey, hey)
And it reeks of passive violence (oh)
Hold on tight this opportunity we'll take, put an end to all this suffering before it gets too late
Hopes on the horizon
I'm not giving in
We're children of the universe don't you know
Dancing on the edge of time and it's ours to own
Just children of the universe
We're shining like diamonds
With love in our hearts
They said it's the end but I've a feeling
It might just be the start
As I am awakened with fire in my bones
Standing beside you I've a feeling that I'll never walk alone
We're children of the uni, children of the uni,
Children of the universe don't you know
Yeah dancing on the edge of time and it's ours to own
'Cause we are children of the universe
Just children of the universe
Power to the people