Michelle Branch - Breathe 歌词翻译

我已驱车一小时
只是跟雨水对话
你说我令你抓狂
而这令你远离我
那给我一个好理由
告诉我为什么该留下
因为我不想浪费一分一秒
在说一些我们都从不有意说的话

而我 不怎样放在心上
我 屏住呼吸数到十
我 我一直等一个机会让你进来

只要我呼吸
让它充满当中的空间
我知道一切都会安好
呼吸
每一分一寸的我
你会看到
一切都会安好
只要我呼吸

一切都太高估了
不去说出你的感受
而你结果看著机会流失
疑惑什么是真的

而我 只给你一点点时间
我 怀疑你会否留意到
我一直在等 直到我从你眼里看到

只要我呼吸
让它充满当中的空间
我知道一切都会安好
呼吸
每一分一寸的我
你会看到
一切都会安好
只要我呼吸

我在黑暗中细语
希望你会听到我
你听到我吗？

只要我呼吸
让它充满当中的空间
我知道一切都会安好
呼吸
每一分一寸的我
你会看到
一切都会安好
只要我呼吸

我已驱车一小时
只是跟雨水对话

I've been driving for an hour
Just talking to the rain
You say I've been driving you crazy
and its keeping you away
So just give me one good reason
Tell me why I should stay
'Cause I dont wanna waste another moment
in saying things we never meant to say

And I Take it just a little bit
I, hold my breath and count to ten
I, I've been waiting for a chance to let you in

If I just breathe
Let it fill the space between
I'll know everything is alright
Breathe
Every little piece of me
You'll see
Everything is alright
If I just breathe

Well it's all so overrated
In not saying how you feel
So you end up watching chances fade
And wondering what's real

And I Give you just a little time
I, Wonder if you realize
I've been waiting till I see it in your eyes

If I just breathe
Let it fill the space between
I'll know everything is alright
Breathe,
Every little piece of me
You'll see
Everything is alright
If I just breathe
Breathe

So I whisper in the dark,
Hoping you hear me
Do you hear me?

If I just breathe
Let it fill the space between
I'll know everything is alright
Breathe,
Every little piece of me
You'll see
Everything is alright
Everything is alright if i just breathe... breathe

I've been driving for an hour
Just talking to the rain