歌词翻译 (中文 → 英文)
Growing Up Happens in a Moment
Some say growing up happens in a moment
It cannot be requested or forced to come
But I don't know when it'll come for me
I wait, afraid I'll accidentally miss it
Questions I've struggled to comprehend
Suddenly, I find the answers
Kindness doesn't always bring happiness
Being honest doesn't guarantee love
The world we know
Can become unfamiliar without warning
Some say growing up happens in a moment
It cannot be rushed or taught beforehand
But I don't know when it'll come for me
I wait, afraid I'll accidentally miss it
Stories that once seemed so complex
Suddenly, I understand them
Kindness doesn't always bring happiness
Being honest doesn't guarantee love
The world we know
Can become unfamiliar without warning
The more profound, the more simply put
The more important, the less we speak
The world we believe in each day
Can fall apart unexpectedly
I suddenly realize that I can stand alone
It cannot be requested or forced to come
But I don't know when it'll come for me
I wait, afraid I'll accidentally miss it
Questions I've struggled to comprehend
Suddenly, I find the answers
Kindness doesn't always bring happiness
Being honest doesn't guarantee love
The world we know
Can become unfamiliar without warning
Some say growing up happens in a moment
It cannot be rushed or taught beforehand
But I don't know when it'll come for me
I wait, afraid I'll accidentally miss it
Stories that once seemed so complex
Suddenly, I understand them
Kindness doesn't always bring happiness
Being honest doesn't guarantee love
The world we know
Can become unfamiliar without warning
The more profound, the more simply put
The more important, the less we speak
The world we believe in each day
Can fall apart unexpectedly
I suddenly realize that I can stand alone
中文歌词
长大是一瞬间的事 (In the Blink of an Eye)
有人说过 长大是一瞬间的事
不能拜托也勉强不来
但不知道会发生在什么时候
我一直在等待 怕不小心错过
一直都想不透的问题
不知不觉透了
善良的人不一定快乐
诚实的话不一定能爱人
平常习惯的世界
随时都有可能变陌生
有人说过 长大是一瞬间的事
不能逼迫也教不来
我不知道会发生在什么时候
就一直在等待 怕不小心错过
一直都看不懂的剧情
不知不觉懂了
善良的人不一定快乐
诚实的话不一定能爱人
平常习惯的世界
随时都有可能变陌生
越深刻的越轻描淡写
越重视的越不挂嘴边
平常相信的世界
随时都有可能会瓦解
突然发现 自己可以独当一面
不能拜托也勉强不来
但不知道会发生在什么时候
我一直在等待 怕不小心错过
一直都想不透的问题
不知不觉透了
善良的人不一定快乐
诚实的话不一定能爱人
平常习惯的世界
随时都有可能变陌生
有人说过 长大是一瞬间的事
不能逼迫也教不来
我不知道会发生在什么时候
就一直在等待 怕不小心错过
一直都看不懂的剧情
不知不觉懂了
善良的人不一定快乐
诚实的话不一定能爱人
平常习惯的世界
随时都有可能变陌生
越深刻的越轻描淡写
越重视的越不挂嘴边
平常相信的世界
随时都有可能会瓦解
突然发现 自己可以独当一面