歌词翻译 (英文 → 中文)
与你在一起的时光
我总是沉溺其中
只要我稍微闭上眼睛
我多么希望
只有你和我
有人在吗？
我不知道，也毫不关心
我觉得我是隐形的
只有你能看到我
时光悠悠
往事如烟
虽然我的时间一去不复返
但对我俩还是富含意义
我竭尽全力
我希望孤独的日子走得快一点
这样就能享受与你一起的时光
这样就能享受与你一起的时光
每日每夜
我都断绝不了对你的情思
我一整天都恍恍惚惚
我多么希望和你在一起
在那些没有你的日子里，
我就像是过客，
我只是一个人走在路上，
直到再次见到你的脸
我的心又回到了原点
走得太远，再也不能回头了
即使毫无指望
我也不变初衷，不悔初心
时光悠悠
往事如烟
虽然我的时间一去不复返
但对我俩还是富含意义
我竭尽全力
我希望孤独的日子走得快一点
这样就能享受与你一起的时光
这样就能享受与你一起的时光
每日每夜
我都断绝不了对你的情思
我一整天都恍恍惚惚
我多么希望和你在一起
时光悠悠
往事如烟
虽然我的时间一去不复返
但对我俩还是富含意义
我竭尽全力
我希望孤独的日子走得快一点
这样就能享受与你一起的时光
这样就能享受与你一起的时光
时光悠悠
往事如烟
虽然我的时间一去不复返
但对我俩还是富含意义
我总是沉溺其中
只要我稍微闭上眼睛
我多么希望
只有你和我
只要我稍微闭上眼睛
我多么希望
只有你和我
有人在吗？
我不知道，也毫不关心
我觉得我是隐形的
只有你能看到我
时光悠悠
往事如烟
虽然我的时间一去不复返
但对我俩还是富含意义
我竭尽全力
我希望孤独的日子走得快一点
这样就能享受与你一起的时光
这样就能享受与你一起的时光
每日每夜
我都断绝不了对你的情思
我一整天都恍恍惚惚
我多么希望和你在一起
在那些没有你的日子里，
我就像是过客，
我只是一个人走在路上，
直到再次见到你的脸
我的心又回到了原点
走得太远，再也不能回头了
即使毫无指望
我也不变初衷，不悔初心
时光悠悠
往事如烟
虽然我的时间一去不复返
但对我俩还是富含意义
我竭尽全力
我希望孤独的日子走得快一点
这样就能享受与你一起的时光
这样就能享受与你一起的时光
每日每夜
我都断绝不了对你的情思
我一整天都恍恍惚惚
我多么希望和你在一起
时光悠悠
往事如烟
虽然我的时间一去不复返
但对我俩还是富含意义
我竭尽全力
我希望孤独的日子走得快一点
这样就能享受与你一起的时光
这样就能享受与你一起的时光
时光悠悠
往事如烟
虽然我的时间一去不复返
但对我俩还是富含意义
我总是沉溺其中
只要我稍微闭上眼睛
我多么希望
只有你和我
原始歌词 (English)
Time With You
Everyday I fall
Just a little bit when I close my eyes
I admit I think of it
You and me alone
Is anyone else near here?
'Cause I don't think I know or care
I feel like I'm invisible
And only you can see
It's moving much too slow
The same old things come and go
And take my time
And it's meant for you and I
And it's all I can do
I wish my days away, it's true
So I can waste my time with you
So I can waste my time with you
Every day, every night,
I can't get you off my mind
So I'll waste a whole day through
'Cause I'd rather waste my time with you
Always away from you
It seems I'm just passing through
A road that fills my time
Until I see your face again
My mind is a one way track
It's gone too far, no turning back
I'm hopelessly hopeless like that
And I know I won't change
It's moving much too slow
The same old things come and go
And take my time
And it's meant for you and I
And it's all I can do
I wish my days away, it's true
So I can waste my time with you
So I can waste my time with you
Every day, every night
I can't get you off my mind
So I'll waste a whole day through
'Cause I'd rather waste my time with you
It's moving much too slow
The same old things come and go
And take my time
When it's meant for you and I
And it's all I can do
I wish my days away, it's true
So I can waste my time with you
So I can waste my time with you
Every day, every night
I can't get you off my mind
So I'll waste a whole day through
'Cause I'd rather waste my time with...
Everyday I fall
Just a little bit when I close my eyes
I admit, I think of it
You and me alone
Just a little bit when I close my eyes
I admit I think of it
You and me alone
Is anyone else near here?
'Cause I don't think I know or care
I feel like I'm invisible
And only you can see
It's moving much too slow
The same old things come and go
And take my time
And it's meant for you and I
And it's all I can do
I wish my days away, it's true
So I can waste my time with you
So I can waste my time with you
Every day, every night,
I can't get you off my mind
So I'll waste a whole day through
'Cause I'd rather waste my time with you
Always away from you
It seems I'm just passing through
A road that fills my time
Until I see your face again
My mind is a one way track
It's gone too far, no turning back
I'm hopelessly hopeless like that
And I know I won't change
It's moving much too slow
The same old things come and go
And take my time
And it's meant for you and I
And it's all I can do
I wish my days away, it's true
So I can waste my time with you
So I can waste my time with you
Every day, every night
I can't get you off my mind
So I'll waste a whole day through
'Cause I'd rather waste my time with you
It's moving much too slow
The same old things come and go
And take my time
When it's meant for you and I
And it's all I can do
I wish my days away, it's true
So I can waste my time with you
So I can waste my time with you
Every day, every night
I can't get you off my mind
So I'll waste a whole day through
'Cause I'd rather waste my time with...
Everyday I fall
Just a little bit when I close my eyes
I admit, I think of it
You and me alone