歌词翻译 (中文 → 英文)
The stars are singing
I often pass by alone
A crowded intersection of cars and horses
The hustle and bustle of this time
has been split with me
I have nowhere to run
Dodge around
A world of loss
Some of the pictures can't be cut off
It's you forever
flashed for me in front
All the light converse into the river
Look up and watch the stars sing
Her breathing seemed to me
She said you're going to grow up slowly
Not just for yourself
If you hear the song of the stars, too
Don't cry, don't suffer again
If you look up
She's in the sky
I often pass by alone
A crowded intersection of cars and horses
The hustle and bustle of this time
has been split with me
I have nowhere to run
Dodge around
A world of loss
Some of the pictures can't be cut off
It's you forever
flashed for me in front
All the light converse into the river
Look up and watch the stars sing
Her breathing seemed to me
She said you're going to grow up slowly
Not just for yourself
If you hear the song of the stars, too
Don't cry, don't suffer again
If you look up
She's in the sky
I often pass by alone
A crowded intersection of cars and horses
At this time the hustle and bustle has been with me
Segmentation
A world of loss
Some of the pictures can't be cut off
It's you who's always ahead
flickered for me
"Wow, look! There are stars in the sky.
Look up and watch the stars sing
Her breathing seemed to me
She said you're going to grow up slowly
Not just for yourself
If you hear the song of the stars, too
Don't cry, don't suffer again
If you look up
She's in the sky
If you look up
She's in the sky
A crowded intersection of cars and horses
The hustle and bustle of this time
has been split with me
I have nowhere to run
Dodge around
A world of loss
Some of the pictures can't be cut off
It's you forever
flashed for me in front
All the light converse into the river
Look up and watch the stars sing
Her breathing seemed to me
She said you're going to grow up slowly
Not just for yourself
If you hear the song of the stars, too
Don't cry, don't suffer again
If you look up
She's in the sky
I often pass by alone
A crowded intersection of cars and horses
The hustle and bustle of this time
has been split with me
I have nowhere to run
Dodge around
A world of loss
Some of the pictures can't be cut off
It's you forever
flashed for me in front
All the light converse into the river
Look up and watch the stars sing
Her breathing seemed to me
She said you're going to grow up slowly
Not just for yourself
If you hear the song of the stars, too
Don't cry, don't suffer again
If you look up
She's in the sky
I often pass by alone
A crowded intersection of cars and horses
At this time the hustle and bustle has been with me
Segmentation
A world of loss
Some of the pictures can't be cut off
It's you who's always ahead
flickered for me
"Wow, look! There are stars in the sky.
Look up and watch the stars sing
Her breathing seemed to me
She said you're going to grow up slowly
Not just for yourself
If you hear the song of the stars, too
Don't cry, don't suffer again
If you look up
She's in the sky
If you look up
She's in the sky
中文歌词
星星在唱歌
我常常一个人路过
车水马龙拥挤的路口
此时的喧嚣
已与我分割
我无处可逃
四处闪躲
患得患失的世界
有些画面却无法割舍
是你永远
在前方为我闪烁
所有的光汇成河
抬头看着星星在唱歌
她的呼吸好似对我说
她说你要慢慢长大
不只为自己活着
如果你也听见星星的歌
不要哭泣不要再受折磨
若你抬起头
她就在天空
我常常一个人路过
车水马龙拥挤的路口
此时的喧嚣
已与我分割
我无处可逃
四处闪躲
患得患失的世界
有些画面却无法割舍
是你永远
在前方为我闪烁
所有的光汇成河
抬头看着星星在唱歌
她的呼吸好似对我说
她说你要慢慢长大
不只为自己活着
如果你也听见星星的歌
不要哭泣不要再受折磨
若你抬起头
她就在天空
我常常一个人路过
车水马龙拥挤的路口
此时的喧嚣已与我
分割
患得患失的世界
有些画面却无法割舍
是你永远在前方
为我闪烁
“哇~快看！天上有星星哎”
抬头看着星星在唱歌
她的呼吸好似对我说
她说你要慢慢长大
不只为自己活着
如果你也听见星星的歌
不要哭泣不要再受折磨
若你抬起头
她就在天空
若你抬起头
她就在天空
车水马龙拥挤的路口
此时的喧嚣
已与我分割
我无处可逃
四处闪躲
患得患失的世界
有些画面却无法割舍
是你永远
在前方为我闪烁
所有的光汇成河
抬头看着星星在唱歌
她的呼吸好似对我说
她说你要慢慢长大
不只为自己活着
如果你也听见星星的歌
不要哭泣不要再受折磨
若你抬起头
她就在天空
我常常一个人路过
车水马龙拥挤的路口
此时的喧嚣
已与我分割
我无处可逃
四处闪躲
患得患失的世界
有些画面却无法割舍
是你永远
在前方为我闪烁
所有的光汇成河
抬头看着星星在唱歌
她的呼吸好似对我说
她说你要慢慢长大
不只为自己活着
如果你也听见星星的歌
不要哭泣不要再受折磨
若你抬起头
她就在天空
我常常一个人路过
车水马龙拥挤的路口
此时的喧嚣已与我
分割
患得患失的世界
有些画面却无法割舍
是你永远在前方
为我闪烁
“哇~快看！天上有星星哎”
抬头看着星星在唱歌
她的呼吸好似对我说
她说你要慢慢长大
不只为自己活着
如果你也听见星星的歌
不要哭泣不要再受折磨
若你抬起头
她就在天空
若你抬起头
她就在天空