歌词翻译 (中文 → 英文)
I love Taiwanese girls
Hey my girl, come now and dance with me.
Go, I know that you were gazing at me. You could not say No.
I am not Professor Ye with oily hair.
All my homies call me Hot Dog, for sure.
Hey girl, I like your Taiwanese style etc.
Let's go home and have a home party. Will you come?
I am just afraid that you would ring off soon, saying "Tomorrow I have to go a temple and pray."
How high?! We can kiss the sky!
Life is like the ocean. We cannot end up with the one night stand.
"One night in Kenting, I left various thoughts there."
You are my Coca-Cola, ease my thirst.
Look my clothes and then you see that I am a rapper.
Do not say bad things about me, because I have sharp ears.
If your stomach gets bigger, then I will bring you to Soonpoong maternity clinic.
I love Taiwanese girls. Taiwanese girls love me.
To me, how could Lin Chi-ling be a matter?
I love Taiwanese girls. Taiwanese girls love me.
To me, how could Patty Hou be a matter?
I do not like Chinese ladies. I like Taiwanese girls, viva!
You sell 2 grains of betel nuts for 100 NTD, it is very expensive.
Do these grains contain your spittle?
If I could spend a night with you, I would gladly give you more money for milk powder. I don't like cash.
Please sprinkle a little bit of the dreamy perfume,
and change your shoes to the sexiest high heels.
Among the crowd, you are the most dazzling.
Taiwanese girl has come.
Could I have sex with you?
Let's go to so many unsavory places.
Eeverybody says "yes sir" when they look at me,
because I'm certified the coolest rapper.
Hey Taiwanese girls, I'm sorry but do you want to do it with me?
Although I'm not rich, but I won't complain about paying money.
What is pure? It doesn't matter to me.
I am full of evil thoughts. A-YUE, he really knows that.
I love Taiwanese girls. Taiwanese girls love me.
To me, how could Lin Chi-ling be a matter?
I love Taiwanese girls. Taiwanese girls love me.
To me, how could Patty Hou be a matter?
For you, I would have to invest to a betel nut stand.
For you, I would have to get ready for a steel pipe at home.
For you, I always have to go to Tainan.
For you, I would get into trouble with the thugs.
When I'm with a woman with a little bit of Taiwanese taste,
my adrenalin couldn't care about even a bright red light.
Anyway, you are not an angel, nor am I a saint.
I'm a beast in fashion, and would like you to go back.
I have had enough.
You are an animal trained at a circus.
All the man and woman, why do you pretend to be cool?
I do not believe that you still have the maidenhead.
You must always play with credulous guys.
I like the way of talking of Taiwanese girls, often saying "shit" or "fuck your mother".
An arrow of the god of love, at where do you shoot?
Here, free9, A-YUE, and MC Hotdog are waiting here for you.
I love Taiwanese girls. Taiwanese girls love me.
To me, how could Lin Chi-ling be a matter?
I love Taiwanese girls. Taiwanese girls love me.
To me, how could Patty Hou be a matter?
I love Taiwanese girls. Taiwanese girls love me.
To me, how could Lin Chi-ling be a matter?
I love Taiwanese girls. Taiwanese girls love me.
To me, how could Patty Hou be a matter?
Put up your hands in the air.
I say, you don't have to care about anything.
Let me see putting up your hands in the air.
Put up your hands in the air.
Taiwanese girls, put up your hands in the air.
I say, you don't have to care about anything.
Taiwanese guys, put up your hands in the air.
Put up your hands in the air.
Strip off your clothes, throw away your bra.
Strip off your clothes, throw away your bra.
Strip off your clothes, throw away your bra.
Strip off your clothes, throw away your bra.
Go, I know that you were gazing at me. You could not say No.
I am not Professor Ye with oily hair.
All my homies call me Hot Dog, for sure.
Hey girl, I like your Taiwanese style etc.
Let's go home and have a home party. Will you come?
I am just afraid that you would ring off soon, saying "Tomorrow I have to go a temple and pray."
How high?! We can kiss the sky!
Life is like the ocean. We cannot end up with the one night stand.
"One night in Kenting, I left various thoughts there."
You are my Coca-Cola, ease my thirst.
Look my clothes and then you see that I am a rapper.
Do not say bad things about me, because I have sharp ears.
If your stomach gets bigger, then I will bring you to Soonpoong maternity clinic.
I love Taiwanese girls. Taiwanese girls love me.
To me, how could Lin Chi-ling be a matter?
I love Taiwanese girls. Taiwanese girls love me.
To me, how could Patty Hou be a matter?
I do not like Chinese ladies. I like Taiwanese girls, viva!
You sell 2 grains of betel nuts for 100 NTD, it is very expensive.
Do these grains contain your spittle?
If I could spend a night with you, I would gladly give you more money for milk powder. I don't like cash.
Please sprinkle a little bit of the dreamy perfume,
and change your shoes to the sexiest high heels.
Among the crowd, you are the most dazzling.
Taiwanese girl has come.
Could I have sex with you?
Let's go to so many unsavory places.
Eeverybody says "yes sir" when they look at me,
because I'm certified the coolest rapper.
Hey Taiwanese girls, I'm sorry but do you want to do it with me?
Although I'm not rich, but I won't complain about paying money.
What is pure? It doesn't matter to me.
I am full of evil thoughts. A-YUE, he really knows that.
I love Taiwanese girls. Taiwanese girls love me.
To me, how could Lin Chi-ling be a matter?
I love Taiwanese girls. Taiwanese girls love me.
To me, how could Patty Hou be a matter?
For you, I would have to invest to a betel nut stand.
For you, I would have to get ready for a steel pipe at home.
For you, I always have to go to Tainan.
For you, I would get into trouble with the thugs.
When I'm with a woman with a little bit of Taiwanese taste,
my adrenalin couldn't care about even a bright red light.
Anyway, you are not an angel, nor am I a saint.
I'm a beast in fashion, and would like you to go back.
I have had enough.
You are an animal trained at a circus.
All the man and woman, why do you pretend to be cool?
I do not believe that you still have the maidenhead.
You must always play with credulous guys.
I like the way of talking of Taiwanese girls, often saying "shit" or "fuck your mother".
An arrow of the god of love, at where do you shoot?
Here, free9, A-YUE, and MC Hotdog are waiting here for you.
I love Taiwanese girls. Taiwanese girls love me.
To me, how could Lin Chi-ling be a matter?
I love Taiwanese girls. Taiwanese girls love me.
To me, how could Patty Hou be a matter?
I love Taiwanese girls. Taiwanese girls love me.
To me, how could Lin Chi-ling be a matter?
I love Taiwanese girls. Taiwanese girls love me.
To me, how could Patty Hou be a matter?
Put up your hands in the air.
I say, you don't have to care about anything.
Let me see putting up your hands in the air.
Put up your hands in the air.
Taiwanese girls, put up your hands in the air.
I say, you don't have to care about anything.
Taiwanese guys, put up your hands in the air.
Put up your hands in the air.
Strip off your clothes, throw away your bra.
Strip off your clothes, throw away your bra.
Strip off your clothes, throw away your bra.
Strip off your clothes, throw away your bra.
中文歌词
我爱台妹
我的阿妹妹 快来跟我跳阿哥哥 Go
我知道你看到是我 妳不会说No
我不是油头叶教授 我的homiez都叫我热狗for sure
女孩 就是喜欢你台台 等等去家里home pa要不要来
只怕你挂的太快 明天要去庙里收惊拜拜
How high！ We can kiss the sky!
人生海海 我们不会只是 Just stand one night
One night in 垦丁 我留下许多情
你是我的可口可乐 帮我解喝
看我穿著就知道我玩饶舌
不用说我坏话 因为我有顺风耳
如果是你肚子大我带你去看顺风妇产科
我爱台妹 台妹爱我 对我来说 林志玲算什么
我爱台妹 台妹爱我 对我来说 侯佩岑算什么
我不爱中国小姐 我爱台妹 万万岁
你的槟榔2粒要100好贵 有没有含睡
如果能够和妳共枕眠 更多更多的奶粉钱
我愿意为妳贡献 我不是爱现
请妳喷上一点点销魂的香水
换上妳最性感的高跟鞋 人群之中 妳最亮眼
台妹来了 我是否和妳一拍即合 跟我去很多的不良场合
大家看到我都对我喊yes sir 因为我是公认最吊的rapper
台妹们 麻烦和我拍拖 我不是凯子 可是付钱 也不会啰唆
纯情是什么 我不懂 我的想法很邪恶 张震岳他懂
我爱台妹 台妹爱我 对我来说 林志玲算什么
我爱台妹 台妹爱我 对我来说 侯佩岑算什么
为了妳 我可能要投资槟榔摊
为了妳 家里可能要有钢管
为了妳 我要常常下去台南
为了妳 流氓会来找我麻烦
对于带著一点台湾味的女生
我的肾上腺素毫不考虑亮起红灯
毕竟妳也不是天使 我也不是圣人 时尚的野兽 那就请你滚 我受够
妳是马戏团训练有素的animal 所有男模 女模 你在吊什么
我就不信妳现在还有处女膜 都是凯子戳
我喜欢台妹说话的口音 有时候挟带几句哭爸三字经
爱神的箭 妳要射向哪里 这里 free9 张震岳 热狗 这里 等妳
我爱台妹 台妹爱我 对我来说 林志玲算什么
我爱台妹 台妹爱我 对我来说 侯佩岑算什么
我爱台妹 台妹爱我 对我来说 林志玲算什么
我爱台妹 台妹爱我 对我来说 侯佩岑算什么
把手放在空中甩 我叫你什么都不用管
让我看你把手放在空中甩 把手放在空中甩
台妹手放在空中甩 我叫你什么都不用管
台客手放在空中甩 把手放在空中甩
把衣服都掀起来 把奶罩都丢上来
把衣服都掀起来 把奶罩都丢上来
把衣服都掀起来 把奶罩都丢上来
把衣服都掀起来 把奶罩都丢上来
我知道你看到是我 妳不会说No
我不是油头叶教授 我的homiez都叫我热狗for sure
女孩 就是喜欢你台台 等等去家里home pa要不要来
只怕你挂的太快 明天要去庙里收惊拜拜
How high！ We can kiss the sky!
人生海海 我们不会只是 Just stand one night
One night in 垦丁 我留下许多情
你是我的可口可乐 帮我解喝
看我穿著就知道我玩饶舌
不用说我坏话 因为我有顺风耳
如果是你肚子大我带你去看顺风妇产科
我爱台妹 台妹爱我 对我来说 林志玲算什么
我爱台妹 台妹爱我 对我来说 侯佩岑算什么
我不爱中国小姐 我爱台妹 万万岁
你的槟榔2粒要100好贵 有没有含睡
如果能够和妳共枕眠 更多更多的奶粉钱
我愿意为妳贡献 我不是爱现
请妳喷上一点点销魂的香水
换上妳最性感的高跟鞋 人群之中 妳最亮眼
台妹来了 我是否和妳一拍即合 跟我去很多的不良场合
大家看到我都对我喊yes sir 因为我是公认最吊的rapper
台妹们 麻烦和我拍拖 我不是凯子 可是付钱 也不会啰唆
纯情是什么 我不懂 我的想法很邪恶 张震岳他懂
我爱台妹 台妹爱我 对我来说 林志玲算什么
我爱台妹 台妹爱我 对我来说 侯佩岑算什么
为了妳 我可能要投资槟榔摊
为了妳 家里可能要有钢管
为了妳 我要常常下去台南
为了妳 流氓会来找我麻烦
对于带著一点台湾味的女生
我的肾上腺素毫不考虑亮起红灯
毕竟妳也不是天使 我也不是圣人 时尚的野兽 那就请你滚 我受够
妳是马戏团训练有素的animal 所有男模 女模 你在吊什么
我就不信妳现在还有处女膜 都是凯子戳
我喜欢台妹说话的口音 有时候挟带几句哭爸三字经
爱神的箭 妳要射向哪里 这里 free9 张震岳 热狗 这里 等妳
我爱台妹 台妹爱我 对我来说 林志玲算什么
我爱台妹 台妹爱我 对我来说 侯佩岑算什么
我爱台妹 台妹爱我 对我来说 林志玲算什么
我爱台妹 台妹爱我 对我来说 侯佩岑算什么
把手放在空中甩 我叫你什么都不用管
让我看你把手放在空中甩 把手放在空中甩
台妹手放在空中甩 我叫你什么都不用管
台客手放在空中甩 把手放在空中甩
把衣服都掀起来 把奶罩都丢上来
把衣服都掀起来 把奶罩都丢上来
把衣服都掀起来 把奶罩都丢上来
把衣服都掀起来 把奶罩都丢上来