歌词翻译 (英文 → 中文)
一个e04
[第一节 - Jesy]
tmd整夜我等待了
做了想食物 挑了屌衣服
我知你在与她我知你吻了她
吃错药因为你晚回家
准备了分手演讲
但你去攻击与吻
尝试了教我心们
[副歌前 - Jade]
你真肮脏 你真恶心
为什么你的爱未够数滴
我真怼你我真嫌你
妈妈说了我不合有你
你做赚 你做瞒
我知道你的秘密电话
但我说 “结束” 前我会这言
[副歌 - Jade + 所有]
再次你逢迎的
不想是朋友的
为什么与你我真二百五
a-b-c-d-一个e04
[第二节 - Leigh-Anne]
朋友们都说我真笨蛋
没有话的 超级难的
你放我床上迄我要你死了
你真好的真屌的
与一级棒的色爱我了
这个眼睛 这个body
今天会报复你今天会偷奔驰
[副歌前 - Perrie]
你真肮脏 你真恶心
为什么你的爱未够数滴
我真怼你我真嫌你
妈妈说了我不合有你
你做赚 你做瞒
我知道你的秘密电话
但我说 “结束” 前我会这言
[副歌 - Perrie + 所有]
再次你逢迎的
不想是朋友的
为什么与你我真二百五
a-b-c-d-一个e04
[桥段 - Jesy]
我真要说你 ”迷路吧“
我真要说你 “干你妈”
我在镜前练习剧本
你在我前面微笑
害臊个 “我爱你” 害臊个 “需要你”
真是鸡你太美
天使真不知道怎么规
[副歌前 - Jesy]
你真肮脏 你真恶心
(所有)
为什么你的爱未够数滴
(Jade)
我真怼你我真嫌你
妈妈说了我不合有你
(Perrie)
你做赚 你做瞒
我知道你的秘密电话
(Leigh-Anne)
但我说 “结束” 前我会这言
[副歌 - 所有]
再次你逢迎的
不想是朋友的
(Jade)
为什么与你我真二百五
(Jesy)
a-b-c-d-一个e04
原始歌词 (English)
F.U.
[Verse 1: Jesy]
All damn night I was here waiting
Cooked your favourite, dressed up real nice
I know you were with her, I know that you kissed her
You came home late and I was so mad
Had my break up speech ready
Then you kissed my face
It's the way you persuade me
[Pre-Chorus: Jade]
You're dirty, disgusting
But I can't get enough of your loving
Boy I hate you, really hate you
My momma said I shouldn't date you
You cheatin', you lyin'
I know that you're hiding two cellphones
But boy, right before I say that it's the end
[Chorus: Jade + All]
You sweet talk me again, yo
I don't wanna be friends, no
Why am I such a fool when it comes to you
A, B, C, D, E E EEEE, F.U
[Verse 2: Leigh-Anne]
All my friends say I'm a sucker
Can't explain it's complicated
I wish you were dead 'till you take me to bed
You're so good, so good
You lead on my love
With those brown eyes and that body
I'll get my revenge, take my key to your Benz
[Pre-Chorus: Perrie]
You're dirty, disgusting
But I can't get enough of your loving
Boy I hate you, really hate you
My momma said I shouldn't date you
You cheatin', you lyin'
I know that you're hiding two cellphones
But boy, right before I say that it's the end
[Chorus: Perrie + All]
You sweet talk me again, yo
I don't wanna be friends, no
Why am I such a fool when it comes to you
A, B, C, D, E E EEEE, F.U
[Bridge: Jesy]
I wanna say "shoo, shoo"
I wanna say "screw you"
I practice my lines in the mirror
Then you smile, that's my killer
So I say "love you" and "baby, I need you"
Cause you're drop dead gorgeous
And Cupid ain't coming to warn us
[Jesy]
You're dirty, disgusting
[All]
But I can't get enough of your loving
[Jade]
Boy I hate you, really hate you
My momma said I shouldn't date you
[Perrie]
You cheatin', you lyin'
I know that you're hiding two cellphones
[Leigh-Anne]
But boy, right before I say that it's the end
[Chorus: All]
You sweet talk me again, yo
I don't wanna be friends, no
[Jade]
Why am I such a fool when it comes to you
[Jesy]
A, B, C, D, E E EEEE, F.U