歌词翻译 (英文 → 中文)
你和我
这是几号?是在那个月份?
这时钟似乎从未如此栩栩如生
我追不上也退不回去
我已经浪费了很多时间
因为这是你和我,以及所有的人
毫不相干,毫无损失
这是你和我,以及所有的人
我也不知道为什么
我无法把视线从你身上移开
所有我想说的事情
都只是还没有出来正确地说出来
我被咬文嚼字所绊住
你已经让我的脑袋地转天旋
我不知道从这里该往何处去
因为这是你和我,以及所有的人
毫不相干,毫无依据
这是你和我,以及所有的人
我也不知道为什么
我无法把视线从你身上移开
现在有些事是关于你的
我弄不太明白
她所做的一切都很美丽
她所做的一切都是对的
因为这是你和我,以及所有的人
毫不相干,毫无损失
这是你和我,以及所有的人
我也不知道为什么
我无法把视线从你身上移开
而我,以及所有的人毫不相干
毫无依据
这是你和我,以及所有的人我也不知道为什么
我无法把视线从你身上移开
这是几号?是在那个月份?
这时钟似乎从未如此栩栩如生
原始歌词 (English)
You and Me
What day is it? And in what month?
This clock never seemed so alive
I can't keep up and I can't back down
I've been losing so much time
'Cause it's you and me and all of the people
With nothing to do, nothing to lose
And it's you and me and all of the people
And I don't know why
I can't keep my eyes off of you
All of the things that I want to say
Just aren't coming out right
I'm tripping on words
You've got my head spinning
I don't know where to go from here
'Cause it's you and me and all of the people
With nothing to do, nothing to prove
And it's you and me and all of the people
And I don't know why
I can't keep my eyes off of you
There's something about you now
I can't quite figure out
Everything she does is beautiful
Everything she does is right
'Cause it's you and me and all of the people
With nothing to do, nothing to lose
And it's you and me and all of the people
And I don't know why
I can't keep my eyes off of you
And me and all other people with nothing to do
Nothing to prove
And it's you and me and all of he people
And I don't know why, I can't keep my eyes off of you
What day is it? And in what month?
This clock never seemed so alive