歌词翻译 (中文 → 英文)
Happy 2000
Let's experiment in our laboratory
In search for all our constant promises
If you like it, then you should hurry up and see me
If you don't, I'm gonna see ya later
Almost 2000 years later, what else could happen?
As long as, as long as, as long as, as long as
As long as we enjoy the present
Let's have a party at twelve A.M.
And take a picture we all can remember
Like yesterday, we'll continue wishing for more today
Like yesterday, we'll continue doing lots more today
And still have a day and night to remember
Don't be shy about how all the drama ends
You and me, oh yeah, oh yeah
Even if time flows on, our love will stand still
Even thousands of days may change into thousands of years
But even if our road gets bent, our loyal love will remain unchanged
None of our love will change no matter what happens
Even if I thought everything'd stay the same, some things still changed
We'll keep on having fun experimenting eas long as we're still happy together
Almost 2000 years later, what else could happen?
As long as, as long as, as long as, as long as
As long as we enjoy the present
Let's perform together on the big stage
And linger there as lovers
Like yesterday, we'll continue wishing for more today
Like yesterday, we'll continue doing lots more today
And still have a day and night to remember
Don't be shy about how all the drama ends
You and me, oh yeah, oh yeah
Even if time flows on, our love will stand still
Even thousands of days may change into thousands of years
But even if our road gets bent, our loyal love will remain unchanged
Let's experiment in our laboratory
In search for all our constant promises
If you like it, then you should hurry up and see me
If you don't, I'm gonna see ya later
Even if time flows on, our love will stand still
Even thousands of days may change into thousands of years
But even if our road gets bent, our loyal love will remain unchanged
Even if time flows on, our love will stand still
Even thousands of days may change into thousands of years
But even if our road gets bent, our loyal love will remain unchanged
In search for all our constant promises
If you like it, then you should hurry up and see me
If you don't, I'm gonna see ya later
Almost 2000 years later, what else could happen?
As long as, as long as, as long as, as long as
As long as we enjoy the present
Let's have a party at twelve A.M.
And take a picture we all can remember
Like yesterday, we'll continue wishing for more today
Like yesterday, we'll continue doing lots more today
And still have a day and night to remember
Don't be shy about how all the drama ends
You and me, oh yeah, oh yeah
Even if time flows on, our love will stand still
Even thousands of days may change into thousands of years
But even if our road gets bent, our loyal love will remain unchanged
None of our love will change no matter what happens
Even if I thought everything'd stay the same, some things still changed
We'll keep on having fun experimenting eas long as we're still happy together
Almost 2000 years later, what else could happen?
As long as, as long as, as long as, as long as
As long as we enjoy the present
Let's perform together on the big stage
And linger there as lovers
Like yesterday, we'll continue wishing for more today
Like yesterday, we'll continue doing lots more today
And still have a day and night to remember
Don't be shy about how all the drama ends
You and me, oh yeah, oh yeah
Even if time flows on, our love will stand still
Even thousands of days may change into thousands of years
But even if our road gets bent, our loyal love will remain unchanged
Let's experiment in our laboratory
In search for all our constant promises
If you like it, then you should hurry up and see me
If you don't, I'm gonna see ya later
Even if time flows on, our love will stand still
Even thousands of days may change into thousands of years
But even if our road gets bent, our loyal love will remain unchanged
Even if time flows on, our love will stand still
Even thousands of days may change into thousands of years
But even if our road gets bent, our loyal love will remain unchanged
原始歌词 (Chinese, Chinese (Cantonese))
Happy 2000
在实验室里做实验
看看有没有不变的诺言
喜欢的时候呀快点见面
不喜欢的时候就改天再见
快要到两千年还有什么出现
只要只要只要只要
只要能在目前
开个party十二点
拍张照片去怀念
如昨天这么今天一切愿更多
如昨天那么今天都
照样更难忘
情节要喘摩的一出戏别煞科
你与我 OH YEAH OH YEAH
就算一天一变恋爱绝不变
就算千天千变过渡到千年
路会弯心不变
一于忠于即兴路线
什么不会变 什么不会变
以为不会变 依然会变
只要能继续快乐见面
只要继续快乐做实验
快要到两千年
还有什么出现
只要只要只要只要
只要能在目前
站到台上就表演
碰到爱人就缠绵
如昨天这么今天一切愿更多
如昨天那么今天都
照样更难忘
情节要喘摩的一出戏别煞科
你与我 OH YEAH OH YEAH
就算一天一变恋爱绝不变
就算千天千变过渡到千年
路会弯心不变
一于忠于即兴路线
在实验室里做实验
看看有没有不变的诺言
诺言既然没有变
证明两千年可以再见面
就算一天一变恋爱绝不变
就算千天千变过渡到千年
路会弯心不变
一于忠于即兴路线
就算一天一变恋爱绝不变
就算千天千变过渡到千年
路会弯心不变
一于忠于即兴路线
看看有没有不变的诺言
喜欢的时候呀快点见面
不喜欢的时候就改天再见
快要到两千年还有什么出现
只要只要只要只要
只要能在目前
开个party十二点
拍张照片去怀念
如昨天这么今天一切愿更多
如昨天那么今天都
照样更难忘
情节要喘摩的一出戏别煞科
你与我 OH YEAH OH YEAH
就算一天一变恋爱绝不变
就算千天千变过渡到千年
路会弯心不变
一于忠于即兴路线
什么不会变 什么不会变
以为不会变 依然会变
只要能继续快乐见面
只要继续快乐做实验
快要到两千年
还有什么出现
只要只要只要只要
只要能在目前
站到台上就表演
碰到爱人就缠绵
如昨天这么今天一切愿更多
如昨天那么今天都
照样更难忘
情节要喘摩的一出戏别煞科
你与我 OH YEAH OH YEAH
就算一天一变恋爱绝不变
就算千天千变过渡到千年
路会弯心不变
一于忠于即兴路线
在实验室里做实验
看看有没有不变的诺言
诺言既然没有变
证明两千年可以再见面
就算一天一变恋爱绝不变
就算千天千变过渡到千年
路会弯心不变
一于忠于即兴路线
就算一天一变恋爱绝不变
就算千天千变过渡到千年
路会弯心不变
一于忠于即兴路线