歌词翻译 (中文 → 英文)
Tree
Swinging by the big tree
The breeze is light, flowers fly
Following in your footsteps
Step by step like a shadow
The wind rises, I think of
The song you sang, I still remember
Day turns to night
Do you still remember that tree? It longs for you too
The wind rises, I think of
The song you sang, I still remember
Day turns to night
Do you still remember that tree? It longs for you too
Yellow leaves fall by the big tree
The cool autumn breeze blows, longing for spring to return
Keeping the person I miss in my heart
I feel lucky
Looking up I see the light
As green buds fill each branch
The breeze is light, flowers fly
Following in your footsteps
Step by step like a shadow
The wind rises, I think of
The song you sang, I still remember
Day turns to night
Do you still remember that tree? It longs for you too
The wind rises, I think of
The song you sang, I still remember
Day turns to night
Do you still remember that tree? It longs for you too
Yellow leaves fall by the big tree
The cool autumn breeze blows, longing for spring to return
Keeping the person I miss in my heart
I feel lucky
Looking up I see the light
As green buds fill each branch
中文歌词
树 (Tree)
大树边 荡秋千
风轻盈 花儿飞
踏着你 的脚印
一步步 如影随行
风起了 想起了
你唱的歌 我还记得
天亮了 天黑了
还记得那颗树 她也想你了
风起了 想起了
你唱的歌 我还记得
天亮了 天黑了
还记得那首歌 是唱给你的
大树下 落叶黄
秋风凉 盼春回
心藏着 想念的人
我想我 是幸运的
抬头望 洒下的光
绿芽已 布满枝头
风轻盈 花儿飞
踏着你 的脚印
一步步 如影随行
风起了 想起了
你唱的歌 我还记得
天亮了 天黑了
还记得那颗树 她也想你了
风起了 想起了
你唱的歌 我还记得
天亮了 天黑了
还记得那首歌 是唱给你的
大树下 落叶黄
秋风凉 盼春回
心藏着 想念的人
我想我 是幸运的
抬头望 洒下的光
绿芽已 布满枝头