温岚(Landy Wen)

温岚 - 祝我生日快乐 歌词翻译

歌手:温岚(Landy Wen)
歌词翻译 (中文 → 英文)

Happy birthday to me

I know sadness cannot change anything.
So, let me be honest.
Honesty, sometimes cannot be controlled.
I just close the door and ignore anyone.

I sit in an empty compartment alone,
leave the mobile phone closed one night.
It is hard to cut memories like skipping the song.
Tears cannot dropped over 12am.

"Happy birthday." I said to myself.
Candles lit. Loneliness too.
Happy birthday. Tears dropped.
I want to thank for what you have given and taken.
I still love you, with some hatred.
I need some time to balance.
The bruises of passionate love burst and reborn.
Happy birthday to me.

I sit in an empty compartment alone,
leave the mobile phone closed one night.
It is hard to cut memories like skipping the song.
Tears cannot dropped over 12am.

"Happy birthday." I said to myself.
Candles lit. Loneliness too.
Happy birthday. Tears dropped.
I want to thank for what you have given and taken.
I still love you, with some hatred.
I need some time to balance.
The bruises of passionate love burst and reborn.
Happy birthday to me.

I still love you, with some hatred.
I need some time to balance.
The bruises of passionate love burst and reborn.
Happy birthday to me.
中文歌词

祝我生日快乐

我知道伤心不能改变什么
那么 让我诚实一点
诚实 难免有不能控制的宣泄
只有关上了门不必理谁

一个人坐在空荡包厢里面
手机让它休息一夜
难像切歌切掉回忆的画面
眼泪不能流过十二点

生日快乐我对自己说
蜡烛点了寂寞亮了
生日快乐泪也融了
我要谢谢你给的你拿走的一切
还爱你 带一点恨
还要时间才能平衡
热恋伤痕幻灭重生
祝我生日快乐

一个人坐在空荡包厢里面
手机让它休息一夜
难像切歌切掉回忆的画面
眼泪不能流过十二点

生日快乐我对自己说
蜡烛点了寂寞亮了
生日快乐泪也融了
我要谢谢你给的你拿走的一切
还爱你 带一点恨
还要时间才能平衡
热恋伤痕幻灭重生
祝我生日快乐

还爱你 带一点恨
还要时间才能平衡
热恋伤痕幻灭重生
祝我生日快乐