Laleh Pourkarim(Laleh)

Laleh Pourkarim - Simon Says 歌词翻译

歌手:Laleh Pourkarim(Laleh)
歌词翻译 (英文 → 中文)

古语云

吾知晓万事万物
吾知己之好恶
唔呼善哉
而万事俱备只欠东风
短垣自逾,超群拔萃
吾告诫吾身

古语云,正襟危坐
古语云,自顾不暇
古语云,自顾不暇
自扫门前雪, 莫管他人瓦上霜
其言,差若毫厘, 谬以千里

* 吾难以忘怀
无人知晓
无人知晓
此时吾等何去何从
吾难以忘怀
无人知晓
无人知晓
此时吾等是何许人

* 吾难以忘怀
无人知晓
无人知晓
此时吾等何去何从
吾难以忘怀
无人知晓
无人知晓
此时吾等是何许人

夜暮低垂
江水东流
今者如斯
洞洞惺惺
逍遥自在

吾难以忘怀
无人知晓
无人知晓
此时吾等是何许人
此时此刻

吾知晓万事万物
我知己之好恶
吾之极限
古语云
日短心长
古语云
退隐山林心无旁鹜
心无旁鹜
吾知乎
吾乃非离群索居之人
自扫门前雪, 莫管他人瓦上霜
天从人愿
受宠若惊
知乎者也
古语云
日短心长
古语云
退隐山林心无旁鹜
心无旁鹜

* 吾难以忘怀
无人知晓
无人知晓
此时吾等何去何从
吾难以忘怀
无人知晓
无人知晓
此时吾等是何许人
吾难以忘怀
此时吾等是何许人
吾难以忘怀
无人知晓此时吾等是何许人
原始歌词 (English)

Simon Says

I once thought I really knew
I once thought I really knew myself
Hey well
And things might really look all good
But you just need to cross the line of you
I told myself

Simon says, sit down well
Simon says, you can't help yourself
Simon says, you can't help yourself
Just do youremondid-and-done
He said, dead wrong, you're dead wrong

And I'll never forget
Nobody knows
Nobody knows
Where we are now
And I'll never forget
Nobody knows
Nobody knows
Who we are now

And I'll never forget
Nobody knows
Nobody knows
Where we are now
And I'll never forget
Nobody knows
Nobody knows
Who we are now

And every night
I let go I let go
Every day
I'm awake
Awake in a different shape

And I'll never forget
Nobody knows
Nobody knows
Who we are now
Now

And I once thought I always really knew
I once thought I really knew my
My limits
Simon says
To much to do
Simon says
Give up dont even bother
Dont even bother
I know
I'm not the only who
Do you're mondid-and-done
And see the things we overcome
We would feel flattered
And we play
Simon says
To much to do
Simon says
Give up dont even bother
Dont even bother

And I'll never forget
Nobody knows
Nobody knows
Where we are now
And I'll never forget
Nobody knows
Nobody knows
Who we are now
And I'll never forget…
Who we are now
And I'll never forget
Nobody knows who we are now