Lacrimosa - Kaleidoskop 歌词翻译

不要让我哭泣
不要让我黯然失色
今晚我不想独自一人
就让我们做梦吧

人们自认为拥有一切
然而却什么都没有
荣誉 - 名声和财富
随著时间消失殆尽
这里什么都没有
这只是全部借来的
而我 - 我只想堕落
深陷你的心里

不要让我哭泣
不要让我黯然失色
今晚我不想独自一人
就让我们做梦吧

人们自认为拥有一切
然而却什么都没有
仅限于我们所知道和理解的一切
我们永远无法进一步思考
剩下的几乎很难感受到呼吸的气息
感觉 - 这可能会有所帮助
就像一个漆黑的夜晚后的晨露
在新的一天醒来之前

不要让我哭泣
不要让我黯然失色
今晚我不想独自一人
就让我们做梦吧

外在的一切都只是不停地重复
我们有限的力气都已经耗尽
看看我吧！
你喜欢单纯地和我在一起吗？

不要让我哭泣
不要让我黯然失色
今晚我不想独自一人
就让我们做梦吧

不要让我哭泣
不要让我黯然失色
今晚我不想独自一人
就让我们做梦吧

Don't make me cry
Don't make me fade
I don't wanna be alone tonight
Just make me dream

Alles glaubt der Mensch zu haben
Und besitzt doch nichts
Ehre - Ruhm und Eigentum
Verliert sich in der Zeit
Nichts hat hier Bestand
Es ist doch alles nur geliehen
Ich - ich will nur fallen
Fallen ganz tief in dein Herz

Don't make me cry
Don't make me fade
I don't wanna be alone tonight
Just make me dream

Alles glaubt der Mensch zu haben
Und er hat doch nichts
Begrenzt auf alles, war wir kennen und verstehen
Weiter können wir nie denken
Bleibt doch alles nur ein kaum verspürter Hauch
Fühlen - das könnte helfen
Gleich dem Morgentau nach ganz tief dunkler Nacht
Bevor der neue Tag erwacht

Don't make me cry
Don't make me fade
I don't wanna be alone tonight
Just make me dream

Draußen dreht sich alles nur im Kreis
Uns're Endlichkeit läuft aus
Schau mich nur an!
Magst du hier mit mir einfach bleiben?

Don't make me cry
Don't make me fade
I don't wanna be alone tonight
Just make me dream

Don't make me cry
Don't make me fade
We don't wanna be alone tonight
Just make us dream