陆人计划 - Valerie 歌词翻译

It seems another self lives inside of my body
With my eyes closed, I can feel you, every breath and heartbeat
I wonder why you exist
I can’t see your face, but I can sense this frequency
This feeling controlling me, hasn’t yet decided
whether or not, I’m still, myself

This telepathy causes us to collide, creating a link between, you and I
I can’t resist, can’t escape, can’t break free from you, the effects of your charm
Seeping through my blood, is another inseparable self
Who is so shameless, so deep and profound

Only half of my mind remains
Occupying my heart, Valerie
If I could cease just a moment, I’d break free from this hollow body,
escape the world, and become my true self

This telepathy causes us to collide, creating a link between, you and I
I can’t resist, can’t escape, can’t break free from you, the effects of your charm
Seeping through my blood, is another inseparable self
Who is so shameless, so deep and profound

我身体 好像还 住着另一个自己
闭上眼 感受你 每次心跳和呼吸
思考你 存在 意义
看不见 你的脸 却能感受这频率
控制我 的感觉 还有灵魂的决定
是否我 还是 自己

这心电感应 冲击 创造了 你和我 关系
我无法抗拒 逃离 挣脱你 接受你 魅力
融化进我的血液里 是另一个无法分离的自己
如此厚颜无耻如此深刻

我只剩一半的神经
占领我的心 Valerie
也许有一瞬间 就快要挣脱这空洞的身体
逃离世界 变成真正的自己

这心电感应 冲击 创造了 你和我 关系
我无法抗拒 逃离 挣脱你 接受你 魅力
融化进我的血液里 是另一个无法分离的自己
如此厚颜无耻如此深刻