歌词翻译 (英文 → 中文)
开战了
开战了!
来吧!
留些痛苦给我，这就是我爱的
我想要参与，你知道时候到了
有东西在呼唤我，我无法阻止自己坠落
来吧!
开战了!
你知道是我的错，天使拿刀捅向我的身体
没有人改变，他们这次只是重整我的形体
当我全力投入，我能争斗什么?
我甚至赢不了，那个糟糕的我自己，
我讨厌的，我讨厌的，我讨厌的。
有东西在呼唤我，我无法阻止自己坠落。
来吧!
开战了!
你知道是我的错，天使拿刀捅向我的身体
没有人改变，他们这次只是重整我的形体
这次。这... 次。
把内在的我。 植入我的深处。
把持著我。植入深处。
来吧!
开战了!
来吧!
留些痛苦给我，这就是我爱的
我想要参与，你知道时候到了
有东西在呼唤我，我无法阻止自己坠落
来吧!
开战了!
你知道是我的错，天使拿刀捅向我的身体
没有人改变，他们这次只是重整我的形体
当我全力投入，我能争斗什么?
我甚至赢不了，那个糟糕的我自己，
我讨厌的，我讨厌的，我讨厌的。
有东西在呼唤我，我无法阻止自己坠落。
来吧!
开战了!
你知道是我的错，天使拿刀捅向我的身体
没有人改变，他们这次只是重整我的形体
这次。这... 次。
把内在的我。 植入我的深处。
把持著我。植入深处。
来吧!
开战了!
原始歌词 (English)
It's On
It's On!
Come on!
Save some for me, it's what I like.
I wanna play, you know it's time.
Something is calling, I can't keep from falling.
Come on!
It's on!
Now see it's my fault, angels stabbing me inside.
Nothing changes, just rearranges, for me this time.
Once I cave in, what can I fight?
I can never win, my self I don't like,
I don't like, I don't like, I don't like.
Something is calling, I can't keep from falling.
Come on!
It's on!
You see it's my fault, angels stabbing me inside.
Nothing changes, just rearranges, for me this time.
This time. This... time.
For me, inside. Put me inside.
Hold me, this time. Put me inside.
Come on!
It's on!
Come on!
Save some for me, it's what I like.
I wanna play, you know it's time.
Something is calling, I can't keep from falling.
Come on!
It's on!
Now see it's my fault, angels stabbing me inside.
Nothing changes, just rearranges, for me this time.
Once I cave in, what can I fight?
I can never win, my self I don't like,
I don't like, I don't like, I don't like.
Something is calling, I can't keep from falling.
Come on!
It's on!
You see it's my fault, angels stabbing me inside.
Nothing changes, just rearranges, for me this time.
This time. This... time.
For me, inside. Put me inside.
Hold me, this time. Put me inside.
Come on!
It's on!