歌词翻译 (英文 → 中文)
你是我的邪恶生命
正如我之前所说的，我准你尚可保有你邪恶生命的原因有两个，而第二个原因是你可以这样亲口告诉他，今晚发生在你身上的一切。
我要他透过目睹你残缺不全的身体来见证我的怜悯。
我要你去告诉他，你刚刚告诉我的所有信息。 我要他知道我所知道的一切。 我要让他知道......我要让他知道。
而且我要他们都知道，他们很快就会像O-Ren一样死去。
我要他透过目睹你残缺不全的身体来见证我的怜悯。
我要你去告诉他，你刚刚告诉我的所有信息。 我要他知道我所知道的一切。 我要让他知道......我要让他知道。
而且我要他们都知道，他们很快就会像O-Ren一样死去。
原始歌词 (English)
You're My Wicked Life
As Ι said before, I've allowed you to keep your wicked life for two reasons, and the second reason is so you can tell him in person, everything that happened to you tonight.
I want him to witness the extent of my mercy by witnessing your deformed body.
I want you to tell him all the information you've just told me. I want him to know what I know. Ι want him to know...I want him to know.
And I want them all to know, they'll all soon be as dead as O-Ren.
I want him to witness the extent of my mercy by witnessing your deformed body.
I want you to tell him all the information you've just told me. I want him to know what I know. Ι want him to know...I want him to know.
And I want them all to know, they'll all soon be as dead as O-Ren.