歌词翻译 (中文 → 英文)
Frozen Heart
It is already 7:30.
You still haven't replied to me on WeChat.
The silent you, the cold you,
What is really going on?
You're tired of the gifts I give you.
[You] would rather brush shoulders with strangers.
But I don't think of others.
You will always discover that
My love originates from the heart.
Baby, the me who stands before you
Uses my tender love
To melt, melt, melt your heart.
My love for you
Can melt your lonely cold heart.
Believe in me. Let me love you well.
Love you, love you, love you, love you.
The two of us go up to the roof together.
In this world, there is only you and me.
There is no heaven above; this is our heaven.
There is only you and me.
This night scenery is romantic and beautiful.
The person who [shares this] love with me on the roof is you.
Baby, the me who stands before you
Uses my tender love
To melt, melt, melt your heart.
My love for you
Can melt your lonely cold heart.
Believe in me. Let me love you well.
Love you, love you, love you, love you.
Darling, the me who stands before you
Will never give you up or abandon you.
Let my love melt your cold heart.
Time will prove [it all to you].
Darling, the me who stands before you
Will never give you up or abandon you.
My love melts your cold heart.
Time will prove [it all to you].
Baby, the me who stands before you
Uses my tender love
To melt, melt, melt your heart.
My love for you
Can melt your lonely cold heart.
Believe in me. Let me love you well.
Love you, love you, love you, love you.
You still haven't replied to me on WeChat.
The silent you, the cold you,
What is really going on?
You're tired of the gifts I give you.
[You] would rather brush shoulders with strangers.
But I don't think of others.
You will always discover that
My love originates from the heart.
Baby, the me who stands before you
Uses my tender love
To melt, melt, melt your heart.
My love for you
Can melt your lonely cold heart.
Believe in me. Let me love you well.
Love you, love you, love you, love you.
The two of us go up to the roof together.
In this world, there is only you and me.
There is no heaven above; this is our heaven.
There is only you and me.
This night scenery is romantic and beautiful.
The person who [shares this] love with me on the roof is you.
Baby, the me who stands before you
Uses my tender love
To melt, melt, melt your heart.
My love for you
Can melt your lonely cold heart.
Believe in me. Let me love you well.
Love you, love you, love you, love you.
Darling, the me who stands before you
Will never give you up or abandon you.
Let my love melt your cold heart.
Time will prove [it all to you].
Darling, the me who stands before you
Will never give you up or abandon you.
My love melts your cold heart.
Time will prove [it all to you].
Baby, the me who stands before you
Uses my tender love
To melt, melt, melt your heart.
My love for you
Can melt your lonely cold heart.
Believe in me. Let me love you well.
Love you, love you, love you, love you.
中文歌词
冷心 [Frozen Heart]
已经到了七点半
你还是没回我微信
沉默的你 冷冷的你
到底这是怎么回事
你厌倦我送的礼物
宁可跟陌生人擦肩
但我不想别人
你始终会发现
我的爱是发自内心
宝贝 站在你面前的我
用我温存的爱
把你心融化 融化 融化
我对你的爱
能融化你寂寞冰冷冷的心
相信我吧 好好的让我爱你
爱你 爱你 爱你 爱你
我俩一起到屋顶上
这世界只有你和我
没有上天 这是我俩的天堂
只有你和我
这夜色浪漫美丽
在屋顶和我 爱的人她就是你
宝贝 站在你面前的我
用我温存的爱
把你心融化 融化 融化
我对你的爱
能融化你寂寞冰冷冷的心
相信我吧 好好的让我爱你
爱你 爱你 爱你 爱你
亲爱的 站在你面前的我
永不会 把你放弃离弃
让我的爱 融化你冰冷冷的心
时间会证明
亲爱的 站在你面前的我
永不会 把你放弃离弃
我的爱 融化你冰冷冷的心
时间会证明
宝贝 站在你面前的我
用我温存的爱
把你心融化 融化 融化
我对你的爱
能融化你寂寞冰冷冷的心
相信我吧 好好的让我爱你
爱你 爱你 爱你 爱你
你还是没回我微信
沉默的你 冷冷的你
到底这是怎么回事
你厌倦我送的礼物
宁可跟陌生人擦肩
但我不想别人
你始终会发现
我的爱是发自内心
宝贝 站在你面前的我
用我温存的爱
把你心融化 融化 融化
我对你的爱
能融化你寂寞冰冷冷的心
相信我吧 好好的让我爱你
爱你 爱你 爱你 爱你
我俩一起到屋顶上
这世界只有你和我
没有上天 这是我俩的天堂
只有你和我
这夜色浪漫美丽
在屋顶和我 爱的人她就是你
宝贝 站在你面前的我
用我温存的爱
把你心融化 融化 融化
我对你的爱
能融化你寂寞冰冷冷的心
相信我吧 好好的让我爱你
爱你 爱你 爱你 爱你
亲爱的 站在你面前的我
永不会 把你放弃离弃
让我的爱 融化你冰冷冷的心
时间会证明
亲爱的 站在你面前的我
永不会 把你放弃离弃
我的爱 融化你冰冷冷的心
时间会证明
宝贝 站在你面前的我
用我温存的爱
把你心融化 融化 融化
我对你的爱
能融化你寂寞冰冷冷的心
相信我吧 好好的让我爱你
爱你 爱你 爱你 爱你