김종현(KIM JONGHYEON)

김종현 - Lights 歌词翻译

歌手:김종현(KIM JONGHYEON)
歌词翻译 (英文 → 中文)

光亮

Ok, yeah
加大赌注
是时候掷出骰子

在那朦胧的月光下
梦境环绕的乐土
是专属于我的空间

一吸
一呼
用力地把握呼吸
就在这里绘出崭新的我

虽然我还不习惯一个人,但你明白
谁都无法按捺自己的好奇

缤纷绚烂的色彩
独一无二的感性,让人眼前一亮
全新一天就此到来

点亮黑暗
无需再去苦恼
飞上高空
将期待全部加满

眼前出现新的道路
还不清楚通往何处
你是否也想清楚?快叩响那扇门吧

潜入属于我的月色
毫无保留孤注一掷
交给本心去作主
跃入跟随我的人群
就让节奏继续加快
这世界由我震撼
无拘无束

加大赌注
掷出骰子,好局即刻开始
无需再去犹豫
尽全力奔向光亮

加大赌注
掷出骰子
开启征程
大声呐喊
融入璀璨星辉

即使漫步月球
身旁依然有你
无论孤身一人
还是迷茫不知前路

飞过天空直至宇宙
率性而为
游遍广袤空间
感受宛如新生

灵感肆意而出
渴望燃烧升温,名声广博大震
无需拐弯抹角
默默提升筹码,就跟随我的方向
不必踯躅徘徊

点亮黑暗
无需再去苦恼
飞上高空
将期待全部加满

眼前出现新的道路
还不清楚通往何处
你是否也想清楚?快叩响那扇门吧

潜入属于我的月色
毫无保留孤注一掷
交给本心去作主

跃入跟随我的人群
就让节奏继续加快
这世界由我震撼
无拘无束

加大赌注
掷出骰子,好局即刻开始
无需再去犹豫
尽全力奔向光亮

加大赌注
掷出骰子
开启征程
大声呐喊
融入璀璨星辉

一起来震动世界
想念许久,也已等待良久
每日每夜翘首期待
现在开始全力奔向顶峰

我绝对不会懈怠疲累
属于我的荣耀时刻即将到来
进入崭新世界

时针指向12点,你我一同闪耀
抛去曾经的畏惧
感受此刻的一切,点亮黑暗

潜入属于我的月色
毫无保留孤注一掷
交给本心去作主

跃入跟随我的人群
就让节奏继续加快
这世界由我震撼
无拘无束

加大赌注
掷出骰子,好局即刻开始
无需再去犹豫
尽全力奔向光亮

加大赌注
掷出骰子
开启征程
大声呐喊
融入璀璨星辉

Yay yeah eh y yeah
Ooh ooh ooh ooh ooh
Yay yeah eh y yeah

我们即将到来
大声呐喊
你我融入璀璨星辉
原始歌词 (English, Korean)

Lights

Ok, yeah
Up the ante
Time to roll the dice

희미하게 비친 저 달빛 아래
꿈으로 가득 찬
나만의 work space, huh

Inhale
Exhale
숨을 크게 들이키고
이곳에서 나를 draw 해봐

아직 혼자가 익숙지는 않지만 넌 내가
호기심을 억누를 수 없는 거 잘 알잖아

다채로운 색감에
유니크한 감성에 눈을 떠
It's a brand new day

Lights on
고민은 이제 그만
Rise up
기대감으로 top it up

내 앞에 새롭게 뻗은
이 길이 어디로 가는지
궁금하다면 문을 두드려봐

Dive, dive into my moon ay
모 아니면 도
그냥 심장에 맡겨
Ride into my crowd hey hey
Just beat it up
세상을 크게 흔들어
자유롭게 yeah

Up the ante
Roll the dice & go
Time to go
빛으로 달려가

Up the ante
Roll the dice
Here we go
소리쳐 yeah
I fall into the lights

Walk on the moon
내 옆엔 언제나 네가 있어
내가 외로울 때도
(홀로 설.때.도.)

하늘 위 우주공간 속을 ooh
내 맘대로 (ya)
Spacedive (dive)
I'm alive! (live)

넘쳐나네 I N spiration
I wanna blaze up 솟구쳐 my reputation
할 말 있으면 해
난 말없이 배팅 올려 follow me, uh
No more hesitation

Lights on
고민은 이제 그만
Rise up
기대감으로 top it up

내 앞에 새롭게 뻗은
이 길이 어디로 가는지
궁금하다면 문을 두드려봐

Dive, dive into my moon ay
모 아니면 도
그냥 심장에 맡겨

Ride into my crowd hey hey
Just beat it up
세상을 크게 흔들어
자유롭게 yeah

Up the ante
Roll the dice & go
Time to go
빛으로 달려가

Up the ante
Roll the dice
Here we go
소리쳐 yeah
I fall into the lights

Let's say, rock up
그리웠어 오랫동안 wait up
매일매일 그려왔어
이제 힘껏 달려가 정상으로

Hey, hey 난 절대 지치지않아
You know my pride time is coming up, yeah
새로운 세계로 dive

12시가 되면 우리 함께 빛나
두려움 따윈 버리고
지금을 느껴봐 let's light up

Dive, dive into my moon ay
모 아니면 도
그냥 심장에 맡겨

Ride into my crowd hey hey
Just beat it up
세상을 크게 흔들어
자유롭게 yeah

Up the ante
Roll the dice & go
Time to go
빛으로 달려가

Up the ante
Roll the dice
Here we go
소리쳐 yeah
I fall into the lights

Yay yeah eh y yeah
Ooh ooh ooh ooh ooh
Yay yeah eh y yeah

Here we come
외쳐봐
We fall into the lights