Justin Timberlake - SexyBack 歌词翻译

歌手:Justin Timberlake
歌词翻译 (Chinese)

性感回归

我带着性感回归
别的男人都不知如何是好
你的后背让我着迷
快转过身我来填补空缺
接着下一个桥段

小坏妞
你看着这些镣铐
宝贝我就是你的奴隶
在我失态时狠狠抽我一下
只是无人带给我这般感受

进入副歌

来这里小妞
快点,一起来扭
转过来
快点,一起来扭
VIP
快点,一起来扭
酒钱算我的
快点,一起来扭
让我看看你的花招
快点,一起来扭
看这翘臀
快点,一起来扭
你逗笑我了
快点,一起来扭
快去,小妞
快点,一起来扭
让你在性感中
快点,一起来扭
让你在性感中(×6)
让你在性感中

我带着性感回归
别的男人都不知如何是好
来让我弥补你缺少的东西
因你欲火焚身我得分秒必争
进入下一个桥段

小坏妞
你看着这些镣铐
宝贝我就是你的奴隶
在我失态时狠狠抽我一下
只是无人带给我这般感受

进入副歌

来这里小妞
快点,一起来扭
转过来
快点,一起来扭
VIP
快点,一起来扭
酒钱算我的
快点,一起来扭
让我看看你的花招
快点,一起来扭
看这翘臀
快点,一起来扭
你逗笑我了
快点,一起来扭
快去,小妞
快点,一起来扭
让你在性感中
快点,一起来扭
让你在性感中(×6)
让你在性感中

准备好了吗
准备好了吗
准备好了吗

我带着性感后背
在我发起攻势男人们只能望尘莫及
只因我一把火令她欲火焚身
进入副歌

来这里小妞
快点,一起来扭
转过来
快点,一起来扭
VIP
快点,一起来扭
酒钱算我的
快点,一起来扭
让我看看你的花招
快点,一起来扭
看这翘臀
快点,一起来扭
你逗笑我了
快点,一起来扭
快去,小妞
快点,一起来扭
让你在性感中
快点,一起来扭
让你在性感中(×6)
让你在性感中

准备好了吗
当然
准备好了吗
当然
当然
原始歌词 (English)

SexyBack

I'm bringing sexy back
Them other boys don't know how to act
I think it's special what's behind your back
So turn around and i'll pick up the slack
Take em' to the bridge

Dirty babe
You see these shackles
Baby I'm your slave
I'll let you whip me if I misbehave
It's just that no one makes me feel this way

Take em' to the chorus

Come here girl
Go ahead, be gone with it
Come to the back
Go ahead, be gone with it
VIP
Go ahead, be gone with it
Drinks on me
Go ahead, be gone with it
Let me see what you're working with
Go ahead, be gone with it
Look at those hips
Go ahead, be gone with it
You make me smile
Go ahead, be gone with it
Go ahead child
Go ahead, be gone with it
And get your sexy on
Go ahead, be gone with it
Get your sexy on (x6)
Get your sexy on

I'm bringing sexy back
Them other boys don't know how to act
Come let me make up for the things you lack
Cause your burning up I gotta get it fast
Take em' to the bridge

Dirty babe
You see these shackles
Baby I'm your slave
I'll let you whip me if I misbehave
It's just that no one makes me feel this way
Take em' to the chorus

Come here girl
Go ahead, be gone with it
Come to the back
Go ahead, be gone with it
VIP
Go ahead, be gone with it
Drinks on me
Go ahead, be gone with it
Let me see what you're working with
Go ahead, be gone with it
Look at those hips
Go ahead, be gone with it
You make me smile
Go ahead, be gone with it
Go ahead child
Go ahead, be gone with it
And get your sexy on
Go ahead, be gone with it
Get your sexy on (x6)
Get your sexy on

You ready
You ready
You ready

I'm bringing sexy back
Them other boys watch while I attack
If that's your girl you better watch your back
Cause she'll burn it up for me and that's a fact
Take em' to the chorus

Come here girl
Go ahead, be gone with it
Come to the back
Go ahead, be gone with it
VIP
Go ahead, be gone with it
Drinks on me
Go ahead, be gone with it
Let me see what you're working with
Go ahead, be gone with it
Look at those hips
Go ahead, be gone with it
You make me smile
Go ahead, be gone with it
Go ahead child
Go ahead, be gone with it
And get your sexy on
Go ahead, be gone with it
Get your sexy on (x6)
Get your sexy on

You ready
Yes
You ready
Yes
Yes