歌词翻译 (英文 → 中文)
lì zhēng di yi力争第一/zhēng zuò di yi争做第一
这是我们一生所致力于的事业
达到我们所能达到的最高目标
当比赛开始
我们选择倾尽全力
时间记录着我们心中胜利的时刻
输赢不是唯一重要的事
一切应为了如何最公平地比赛
这是我们能达到颠峰的机会
时间记录着我们心中胜利的时刻
力争第一
像风一样奔跑
全力以赴但永远公平竞赛
力争第一
一次又一次地胜利
在意大利的天空下达到更高处
这是我们一生所追求的
像一颗流星在夜空中闪耀
当我们听到号召
我们一定倾尽全力
时间记录着我们心中胜利的时刻
力争第一
像风一样奔跑
全力以赴但永远公平竞赛
力争第一
一次又一次地胜利
在意大利的天空下达到更高处
力争第一
像风一样奔跑
全力以赴但永远公平竞赛
力争第一
一次又一次地胜利
在意大利的天空下达到更高处
力争第一
力争第一
第一
达到我们所能达到的最高目标
当比赛开始
我们选择倾尽全力
时间记录着我们心中胜利的时刻
输赢不是唯一重要的事
一切应为了如何最公平地比赛
这是我们能达到颠峰的机会
时间记录着我们心中胜利的时刻
力争第一
像风一样奔跑
全力以赴但永远公平竞赛
力争第一
一次又一次地胜利
在意大利的天空下达到更高处
这是我们一生所追求的
像一颗流星在夜空中闪耀
当我们听到号召
我们一定倾尽全力
时间记录着我们心中胜利的时刻
力争第一
像风一样奔跑
全力以赴但永远公平竞赛
力争第一
一次又一次地胜利
在意大利的天空下达到更高处
力争第一
像风一样奔跑
全力以赴但永远公平竞赛
力争第一
一次又一次地胜利
在意大利的天空下达到更高处
力争第一
力争第一
第一
原始歌词 (English)
To Be Number One
This is what we've worked for all our lives
Reaching for the highest goal we can
We choose to give it all
When competition calls
Time records the victory in our hearts
To win or lose is not the only thing
It's all in how we play for the fairest game
This is the chance we take
Reaching for the top
Time records the victory in our hearts
To be number one
Running like the wind
Playing hard but always playing fair （Oh yeah）
To be number one
Winning again and again
Reaching higher through Italian sky
This is what we've wanted all our lives
Shining like a shooting star at night
We've got to give it all
When we hear the call
Time records the victory in our hearts
To be number one
Running like the wind
Playing hard but always playing fair （Oh yeah）
To be number one
Winning again and again
Reaching higher through Italian sky （Through Italian sky）
To be number one
Running like the wind （like the wind）
Playing hard （Playing hard）but always playing fair （Oh yeah）
To be number one
Winning again and again
Reaching higher through Italian sky （Through Italian sky）
To be number one
To be number one
Number one
Reaching for the highest goal we can
We choose to give it all
When competition calls
Time records the victory in our hearts
To win or lose is not the only thing
It's all in how we play for the fairest game
This is the chance we take
Reaching for the top
Time records the victory in our hearts
To be number one
Running like the wind
Playing hard but always playing fair （Oh yeah）
To be number one
Winning again and again
Reaching higher through Italian sky
This is what we've wanted all our lives
Shining like a shooting star at night
We've got to give it all
When we hear the call
Time records the victory in our hearts
To be number one
Running like the wind
Playing hard but always playing fair （Oh yeah）
To be number one
Winning again and again
Reaching higher through Italian sky （Through Italian sky）
To be number one
Running like the wind （like the wind）
Playing hard （Playing hard）but always playing fair （Oh yeah）
To be number one
Winning again and again
Reaching higher through Italian sky （Through Italian sky）
To be number one
To be number one
Number one