歌词翻译 (中文 → 英文)
Heart Blossoming on the Fields
You blew across like the wind, my sweet, sweet dream
How many times did [I] lay drunk next to the bag with you
A beautiful song soaring through the fleeting years
Transformed into geese flying in formation across the sky
Always have a feeling that makes me feel emotional
The colorful khata dancing in the fortunate sky
The happiness in the heart like flowers
Taking each blessing and spreading it across the mountains
The heart is blossoming on the edgeless fields
Yet you are waiting at a place not far away
If reunion is the joyousness of linger
Then allow all the love to be like the flowers
The heart is blossoming on the edgeless fields
Yet you yearn with repeating gazes
When life is filling everywhere with sunshine
Wherever you are, that is my heaven
You blew across like the wind, my sweet, sweet dream
How many times did [I] lay drunk next to the bag with you
A beautiful song soaring through the fleeting years
Transformed into geese flying in formation across the sky
Always have a feeling that makes me feel emotional
The colorful khata dancing in the fortunate sky
The happiness in the heart like flowers
Taking each blessing and spreading it across the mountains
The heart is blossoming on the edgeless fields
Yet you are waiting at a place not far away
If reunion is the joyousness of linger
Then allow all the love to be like the flowers
The heart is blossoming on the edgeless fields
Yet you yearn with repeating gazes
When life is filling everywhere with sunshine
Wherever you are, that is my heaven
The heart is blossoming on the edgeless fields
Yet you yearn with repeating gazes
When life is filling everywhere with sunshine
Wherever you are, that is my heaven
Wherever you are, that is my heaven
How many times did [I] lay drunk next to the bag with you
A beautiful song soaring through the fleeting years
Transformed into geese flying in formation across the sky
Always have a feeling that makes me feel emotional
The colorful khata dancing in the fortunate sky
The happiness in the heart like flowers
Taking each blessing and spreading it across the mountains
The heart is blossoming on the edgeless fields
Yet you are waiting at a place not far away
If reunion is the joyousness of linger
Then allow all the love to be like the flowers
The heart is blossoming on the edgeless fields
Yet you yearn with repeating gazes
When life is filling everywhere with sunshine
Wherever you are, that is my heaven
You blew across like the wind, my sweet, sweet dream
How many times did [I] lay drunk next to the bag with you
A beautiful song soaring through the fleeting years
Transformed into geese flying in formation across the sky
Always have a feeling that makes me feel emotional
The colorful khata dancing in the fortunate sky
The happiness in the heart like flowers
Taking each blessing and spreading it across the mountains
The heart is blossoming on the edgeless fields
Yet you are waiting at a place not far away
If reunion is the joyousness of linger
Then allow all the love to be like the flowers
The heart is blossoming on the edgeless fields
Yet you yearn with repeating gazes
When life is filling everywhere with sunshine
Wherever you are, that is my heaven
The heart is blossoming on the edgeless fields
Yet you yearn with repeating gazes
When life is filling everywhere with sunshine
Wherever you are, that is my heaven
Wherever you are, that is my heaven
中文歌词
心花开在草原上
你像风吹过 我甜甜的梦乡
多少次和你醉倒在敖包旁
动听的歌声穿过岁月漫长
化作天空鸿雁飞过一行行
总有种感觉让我心情荡漾
五彩的哈达舞动满天吉祥
心中的喜悦似那花儿朵朵
把每一个祝福铺满原野山岗
心花开在无边的草原上
那可是你等在不远的前方
如果相逢是不散的狂欢
就让所有的爱像那花儿一样
心花开在无边的草原上
那可是你多次回首的盼望
当生活处处充满灿烂阳光
你在哪里哪里就是我的天堂
你像风吹过 我甜甜的梦乡
多少次和你醉倒在敖包旁
动听的歌声穿过岁月漫长
化作天空鸿雁飞过一行行
总有种感觉让我心情荡漾
五彩的哈达舞动满天吉祥
心中的喜悦似那花儿朵朵
把每一个祝福铺满原野山岗
心花开在无边的草原上
那可是你等在不远的前方
如果相逢是不散的狂欢
就让所有的爱像那花儿一样
心花开在无边的草原上
那可是你多次回首的盼望
当生活处处充满灿烂阳光
你在哪里哪里就是我的天堂
心花开在无边的草原上
那可是你多次回首的盼望
当生活处处充满灿烂阳光
你在哪里哪里就是我的天堂
你在哪里哪里就是我的天堂
多少次和你醉倒在敖包旁
动听的歌声穿过岁月漫长
化作天空鸿雁飞过一行行
总有种感觉让我心情荡漾
五彩的哈达舞动满天吉祥
心中的喜悦似那花儿朵朵
把每一个祝福铺满原野山岗
心花开在无边的草原上
那可是你等在不远的前方
如果相逢是不散的狂欢
就让所有的爱像那花儿一样
心花开在无边的草原上
那可是你多次回首的盼望
当生活处处充满灿烂阳光
你在哪里哪里就是我的天堂
你像风吹过 我甜甜的梦乡
多少次和你醉倒在敖包旁
动听的歌声穿过岁月漫长
化作天空鸿雁飞过一行行
总有种感觉让我心情荡漾
五彩的哈达舞动满天吉祥
心中的喜悦似那花儿朵朵
把每一个祝福铺满原野山岗
心花开在无边的草原上
那可是你等在不远的前方
如果相逢是不散的狂欢
就让所有的爱像那花儿一样
心花开在无边的草原上
那可是你多次回首的盼望
当生活处处充满灿烂阳光
你在哪里哪里就是我的天堂
心花开在无边的草原上
那可是你多次回首的盼望
当生活处处充满灿烂阳光
你在哪里哪里就是我的天堂
你在哪里哪里就是我的天堂