Jean Pierre Taieb

Jean Pierre Taieb - Running After My Fate 歌词翻译

歌手:Jean Pierre Taieb
歌词翻译 (英文 → 中文)

追逐我的命运

我被锁在你的框架下,感到受压,
头部受到重击,
想要爱,想要名声。

脸上被轻弹了一下,
我为贝壳潜水,却得到了你的地狱,
你从没说出来的想法,
别说出口,别算上我,
我在折磨着自己,
时间的罪过,脑袋的罪孽,
我们在糟蹋自己吗?
交错的光线,混乱的讯号,
满脑子全是图画,
我不想做一个只耻笑别人的人,
为何你的目标定得那么高,
失败后却嚎啕大哭?

天父,圣母玛利亚,耶稣,求你救赎我们吧!
我被时间的压力抓紧,
追逐我的命运,
想着我们失去的事物,
耗尽我们所有的一切,
生活里的全是虚假,
被你的谎言蒙骗,
最后被你拖跨,
我只想躲避……
原始歌词 (English)

Running After My Fate

Locked in your frame feel the strain
Got a crash in my head
Wanted love wanted fame

Got a flick on my face
Dive for shell got your hell
And thoughts you'd never tell
Keep it up cut me up
Crucifying myself
Sin of the time, of the minds
Are we ruining ourselves
Melting ligns, mixing signs
Pictures stuck in my head
Wanted more than a man
Teasing all kinds of brains
Why would you aim so high
Then cry after you failed

Holy Jesus Holy Mary Holy Jesus Please Help us
Caught by the pressure of time
Running after my fate
Thought of all what we missed
Spent everything we've made
Fake it all through the life
Poisoned by all your lies
Dragged me down at your end
And makes me want to hide