歌词翻译 (中文 → 英文)
I Want To (Care)
It's not for the glory
It's not for the social status
But because my heart
Hopes to be loved by you
And wants to be intoxicated by your caresses
Even if my heart needs to wait
Under this grey sky
Because of my heart
Because of my heart, I want to
As I sit next to you
I'm afraid I'm not good enough in your eyes
I desperately please you
With my sincere heart
Waiting for your reply
The stars and moon in the sky start to dance
While I do your dance in the night
Just because of this relationship
Just because of you
I care
My heart beats, it feels so emotional and romantic and this makes me happy
I dream of us together and miss you so
Just because of this relationship
Because of my heart, I want to (I care)
The stars and moon in the sky start to dance
While I do your dance in the night
Just because of this relationship
Just because of you
I care
My heart beats, it feels so emotional and romantic and this makes me happy
I dream of us together and miss you so
Just because of this relationship
Because of my heart
My heart beats, it feels so emotional and romantic and this makes me happy
I dream of us together and miss you so
Just because of this relationship
Because of my heart, I want to (I care)
I care (I want to)
I want to (I care)
It's not for the social status
But because my heart
Hopes to be loved by you
And wants to be intoxicated by your caresses
Even if my heart needs to wait
Under this grey sky
Because of my heart
Because of my heart, I want to
As I sit next to you
I'm afraid I'm not good enough in your eyes
I desperately please you
With my sincere heart
Waiting for your reply
The stars and moon in the sky start to dance
While I do your dance in the night
Just because of this relationship
Just because of you
I care
My heart beats, it feels so emotional and romantic and this makes me happy
I dream of us together and miss you so
Just because of this relationship
Because of my heart, I want to (I care)
The stars and moon in the sky start to dance
While I do your dance in the night
Just because of this relationship
Just because of you
I care
My heart beats, it feels so emotional and romantic and this makes me happy
I dream of us together and miss you so
Just because of this relationship
Because of my heart
My heart beats, it feels so emotional and romantic and this makes me happy
I dream of us together and miss you so
Just because of this relationship
Because of my heart, I want to (I care)
I care (I want to)
I want to (I care)
原始歌词 (Chinese, Malay)
Ku Mahu 在乎
Bukan kerna nama
Bukan kerana derajat dunia
Kerana hati ini
Ingin dicintai
Di dalam belaimu
Walau hati ini masih menunggu
Dibawah mendung awan kelabu
Kerana hati
Kerana hati ku mahu
坐在你的旁边
我害怕你眼中的我不够好
拼命讨你欢心
用我真诚的心
在等你的回音
满天星空与月亮开始跳着舞
我在漫漫夜色跳你的舞
只因为相系
只因为有你
而在乎
心扑通扑通太感性太浪漫而幸福
Ingin bersama di dalam mimpi dan juga rindu
只因为相系
Kerana hati, ku mahu (而在乎)
满天星空与月亮开始跳着舞
我在漫漫夜色跳你的舞
只因为相系
只因为有你
而在乎
心扑通扑通太感性太浪漫而幸福
Ingin bersama di dalam mimpi dan juga rindu
只因为相系
Kerana hati
心扑通扑通太感性太浪漫而幸福
Ingin bersama di dalam mimpi dan juga rindu
只因为相系
Kerana hati, ku mahu (而在乎)
而在乎 (ku mahu)
Ku mahu (而在乎)
Bukan kerana derajat dunia
Kerana hati ini
Ingin dicintai
Di dalam belaimu
Walau hati ini masih menunggu
Dibawah mendung awan kelabu
Kerana hati
Kerana hati ku mahu
坐在你的旁边
我害怕你眼中的我不够好
拼命讨你欢心
用我真诚的心
在等你的回音
满天星空与月亮开始跳着舞
我在漫漫夜色跳你的舞
只因为相系
只因为有你
而在乎
心扑通扑通太感性太浪漫而幸福
Ingin bersama di dalam mimpi dan juga rindu
只因为相系
Kerana hati, ku mahu (而在乎)
满天星空与月亮开始跳着舞
我在漫漫夜色跳你的舞
只因为相系
只因为有你
而在乎
心扑通扑通太感性太浪漫而幸福
Ingin bersama di dalam mimpi dan juga rindu
只因为相系
Kerana hati
心扑通扑通太感性太浪漫而幸福
Ingin bersama di dalam mimpi dan juga rindu
只因为相系
Kerana hati, ku mahu (而在乎)
而在乎 (ku mahu)
Ku mahu (而在乎)