歌词翻译 (中文 → 英文)
First Light
You and me at that time
Sittin' in the car, listening to Blonde
Walked around every corner
Just you and me, don’t need to say more
Laughing so happily
Should I say something?
Just stop at this moment
It's just you & me
Both of us
With the love of our life
Stepping on the time and coming
Tossing and turning, never stopping
Facing the darkness
There's light flowing in your eyes
Time stops at the initial romance
We were just two lovers
Got used to after class, you and I sang songs
Burnin' through the summer
The scenery along the way won't be misremembered again
Don't forget every moment
Remember the summer wind
To stop at this second
It's just you & me
Both of us
All of our life, I've been waiting
Waiting for your favor
No more swinging, no longer repressed or restless
But still looking forward to
Now I'm not alone
With the love of our life
Stepping on the time and coming
Tossing and turning, never stopping
Facing the darkness
There's light flowing in your eyes
Time stops at the initial romance
Sittin' in the car, listening to Blonde
Walked around every corner
Just you and me, don’t need to say more
Laughing so happily
Should I say something?
Just stop at this moment
It's just you & me
Both of us
With the love of our life
Stepping on the time and coming
Tossing and turning, never stopping
Facing the darkness
There's light flowing in your eyes
Time stops at the initial romance
We were just two lovers
Got used to after class, you and I sang songs
Burnin' through the summer
The scenery along the way won't be misremembered again
Don't forget every moment
Remember the summer wind
To stop at this second
It's just you & me
Both of us
All of our life, I've been waiting
Waiting for your favor
No more swinging, no longer repressed or restless
But still looking forward to
Now I'm not alone
With the love of our life
Stepping on the time and coming
Tossing and turning, never stopping
Facing the darkness
There's light flowing in your eyes
Time stops at the initial romance
原始歌词 (Chinese, English)
初光 (Golden Hour)
那时的你我
Sittin' in the car, listening to Blonde
走遍每个角落
只有你和我不需要多说
笑得那么快乐
我该说些什么
就停在这一刻
It's just you &me
我们两个在
一生中和挚爱
踩着光阴而来
不停辗转不曾停摆
面对着黑暗有光芒
在 你眼中流转
时光停在最初的烂漫
We were just two lovers
习惯了下课你我唱着歌
Burnin' through the summer
沿途的景色不会再记错
别忘了每一刻
夏天的风记得
停在这一秒
It's just you &me
我们两个人
一生都在等待
等待你的青睐
不再摇摆抑或不安
却依旧期待
Now I'm not alone
一生中和挚爱
踩着光阴而来
不停辗转不曾停摆
面对着黑暗有光芒
在 你眼中流转
时光停在最初的烂漫
Sittin' in the car, listening to Blonde
走遍每个角落
只有你和我不需要多说
笑得那么快乐
我该说些什么
就停在这一刻
It's just you &me
我们两个在
一生中和挚爱
踩着光阴而来
不停辗转不曾停摆
面对着黑暗有光芒
在 你眼中流转
时光停在最初的烂漫
We were just two lovers
习惯了下课你我唱着歌
Burnin' through the summer
沿途的景色不会再记错
别忘了每一刻
夏天的风记得
停在这一秒
It's just you &me
我们两个人
一生都在等待
等待你的青睐
不再摇摆抑或不安
却依旧期待
Now I'm not alone
一生中和挚爱
踩着光阴而来
不停辗转不曾停摆
面对着黑暗有光芒
在 你眼中流转
时光停在最初的烂漫