J. R. R. Tolkien

J. R. R. Tolkien - All Woods Must Fail 歌词翻译

歌手:J. R. R. Tolkien
歌词翻译 (英文 → 中文)

森林将倾

哦!黑暗之地的旅人
莫绝望!纵矗立森森
所有森林终将倾落
便见太阳天空过:
夕阳西下,旭日东升
一日将近,或方启程
从东至西森林将倾
原始歌词 (English)

All Woods Must Fail

O! Wanderers in the shadowed land
Despair not! For though dark they stand,
All woods there be must end at last,
And see the open sun go past:
The setting sun, the rising sun,
The day's end, or the day begun.
For east or west all woods must fail.