Isak Danielson

Isak Danielson - Always 歌词翻译

歌手:Isak Danielson
歌词翻译 (英文 → 中文)

永远

你把手蹭到我的外套下
虽然是冰凉的 我还是随你了
你觉不觉得黑暗中总有一线光?
这光打破黑暗的时候 是我能勇敢的时候
你说你想打车走
但我不想去见你的朋友
于是你说“那我们再冲一杯咖啡”
我就希望不会毁了我们的初吻

每次我们选首歌唱 就有有首未被选到的
每次我们选一步走 就有一步未走到的
若哪次选择欠缺了什么 请告诉我
我只需要这些

可否说我们会直到永远
像旧时代的故事一样
让我们直到永远
有福同享有难同当 直到永远
我们会到永远 到永远
像旧时代的故事一样
我们会到永远 到永远
有福同享有难同当 直到永远

我们在沙发上斜躺
看着老友记昏昏入睡
我们会像Ross和Rachel一样吗
剧透了,抱歉,但那确实是他们的结局

每次我们选首歌唱 就有有首未被选到的
每次我们选一步走 就有一步未走到的
若哪次选择欠缺了什么 请告诉我
我只需要这些

可否说我们会直到永远
像旧时代的故事一样
让我们直到永远
有福同享有难同当 直到永远
我们会到永远 到永远
像旧时代的故事一样
我们会到永远 到永远
有福同享有难同当 直到永远

有福同享有难同当
我们手挽手 可到白头
我展望着未来的高低起伏
我展望着未来的高低起伏
高低起伏

永远 永远
像旧时代的故事一样
我们会到永远 到永远
有福同享有难同当 直到永远
我们会到永远 到永远
像旧时代的故事一样
我们会到永远 到永远
有福同享有难同当 直到永远

我们会到永远 到永远
有福同享有难同当 直到永远
原始歌词 (English)

Always

You put your hands under my jacket
They're cold as hell, but I let you anyway
Wouldn't you say there's a light in the darkest moments?
And this is the moment when I can be brave
You say you want to call a taxi
But I don't wanna go and meet up all your friends
So then you say, "We'll get another pack instant coffee"
I hope it doesn't ruin our first kiss

And for every song, there's a song we're not singing
For every step, there's a step we're not taking
So let me know if there's something I'm missing
'Cause this is all I need

So say we'll be always, always
Say it will be you and me to the old days
Let us be always, always
Through the highs and the lows, we'll be always
We will be always (always), always (always)
Say we will be you and me to the old days
We will be always (always), always (always)
Through the highs and the lows, we'll be always

We are lying on the sofa
We fall asleep watching an episode of Friends
Will we end up just like Ross and Rachel?
I'm so sorry for the spoiler, but that's the end

And for every song, there's a song we're not singing
For every step, there's a step we're not taking
So let me know if there's something I'm missing
'Cause this is all I need

So say we'll be always, always
Say it will be you and me to the old days
Let us be always, always
Through the highs and the lows, we'll be always
We will be always (always), always (always)
Say we will be you and me to the old days
We will be always (always), always (always)
Through the highs and the lows, we'll be always

Through the highs and the lows
We keep together you and me to we're old
I am ready for the highs and lows
I am ready for the highs and lows
For the highs and lows

Always (always), always (always)
Say it will be you and me to the old days
We will be always, always (always)
Through the highs and the lows, we'll be always
We will be always (always), always (always)
Say we will be you and me to the old days
We will be always (always), always (always)
Through the highs and the lows, we'll be always

We will be always, always
Through the highs and the lows, we'll be always