歌词翻译 (英文 → 中文)
你是我的家人
兄弟 请听我说
我正敞开双手
让我告诉你
生命有什么意义
我们一起在这里
纵使有疑惑
只要我们团结
任何事情都能迎刃而解
你是我的家人
你是我需要的那个人
在艰困苦难之际
是你让我开心起来
闪烁的灯光和跳动的节拍
都不具有任何意义
一旦你离开我的生命
你是我的家人
你是我的家人
你是我需要的那个人
像是两颗淌血的心
你是我的家人
在夜晚很快入睡
我将你紧拥贴近
一加一等于我俩
你是我的家人
又一次心碎
你独自承受
我在这里告诉你
你还有个家
也许这不是
你所想像的家
但只要你与我携手回家
便会一切安好
你会安好
我们都会安好
我现在告诉你
我们都会安好
你是我的家人
你是我需要的那个人
在艰困苦难之际
是你让我开心起来
闪烁的灯光和跳动的节拍
都不具有任何意义
一旦你离开我的生命
你是我的家人
你是我的家人
你是我需要的那个人
像是两颗淌血的心
你是我的家人
在夜晚很快入睡
我将你紧拥贴近
一加一等于我俩
你是我的家人
你是我的
你是
你是我的
全是 全是我的家人
我不知道该说什么 如果你不愿意相信
只要专注看著我的眼神 我会让你明白我的心意
你是我的家人
你是我需要的那个人
在艰困苦难之际
是你让我开心起来
闪烁的灯光和跳动的节拍
都不具有任何意义
一旦你离开我的生命
你是我的家人
你是我的家人
你是我需要的那个人
像是两颗淌血的心
你是我的家人
在夜晚很快入睡
我将你紧拥贴近
一加一等于我俩
你是我的家人
你是我的家人
你是我的家人
你是我的家人
我将你紧拥贴近
一加一等于我俩
你是我的家人
我正敞开双手
让我告诉你
生命有什么意义
我们一起在这里
纵使有疑惑
只要我们团结
任何事情都能迎刃而解
你是我的家人
你是我需要的那个人
在艰困苦难之际
是你让我开心起来
闪烁的灯光和跳动的节拍
都不具有任何意义
一旦你离开我的生命
你是我的家人
你是我的家人
你是我需要的那个人
像是两颗淌血的心
你是我的家人
在夜晚很快入睡
我将你紧拥贴近
一加一等于我俩
你是我的家人
又一次心碎
你独自承受
我在这里告诉你
你还有个家
也许这不是
你所想像的家
但只要你与我携手回家
便会一切安好
你会安好
我们都会安好
我现在告诉你
我们都会安好
你是我的家人
你是我需要的那个人
在艰困苦难之际
是你让我开心起来
闪烁的灯光和跳动的节拍
都不具有任何意义
一旦你离开我的生命
你是我的家人
你是我的家人
你是我需要的那个人
像是两颗淌血的心
你是我的家人
在夜晚很快入睡
我将你紧拥贴近
一加一等于我俩
你是我的家人
你是我的
你是
你是我的
全是 全是我的家人
我不知道该说什么 如果你不愿意相信
只要专注看著我的眼神 我会让你明白我的心意
你是我的家人
你是我需要的那个人
在艰困苦难之际
是你让我开心起来
闪烁的灯光和跳动的节拍
都不具有任何意义
一旦你离开我的生命
你是我的家人
你是我的家人
你是我需要的那个人
像是两颗淌血的心
你是我的家人
在夜晚很快入睡
我将你紧拥贴近
一加一等于我俩
你是我的家人
你是我的家人
你是我的家人
你是我的家人
我将你紧拥贴近
一加一等于我俩
你是我的家人
原始歌词 (English)
You Are My Family
Brother, listen
I'm reaching out
Let me tell you
What this life's about
We're here together
There ain't no doubt
When we're united
We can work this out
You are my family
You are the one I need
And when times get rough
You make me so happy
Flashing lights and beats
Well they don't mean a thing
Without you in my life
You are my family
You are my family
You are the one I need
Like two hearts that bleed
You are my family
At night fast asleep
I hold you close to me
One plus one is we
You are my family
Another heartbreak
You're all alone
Well I'm here to tell you
You still have a home
This may not be
What you had in your mind
Then just come with me
And you'll be alright
You'll be alright
We'll be alright
Now I'm telling you
We'll be alright
You are my family
You are the one I need
And when times get rough
You make me so happy
Flashing lights and beats
Well they don't mean a thing
Without you in my life
You are my family
You are my family
You are the one I need
Like two hearts that bleed
You are my family
At night fast asleep
I hold you close to me
One plus one is we
You are my family
You are my
You are
You are my
All my all my my family
Now I don't know what to say if you don't believe
Just look in to my eyes and I'll make you see
You are my family
You are the one I need
And when times get rough
You make me so happy
Flashing lights and beats
Well they don't mean a thing
Without you in my life
You are my family
You are my family
You are the one I need
Like two hearts that bleed
You are my family
At night fast asleep
I hold you close to me
One plus one is we
You are my family
You are my family
You are my family
You are my family
I hold you close to me
One plus one is we
You are my family
I'm reaching out
Let me tell you
What this life's about
We're here together
There ain't no doubt
When we're united
We can work this out
You are my family
You are the one I need
And when times get rough
You make me so happy
Flashing lights and beats
Well they don't mean a thing
Without you in my life
You are my family
You are my family
You are the one I need
Like two hearts that bleed
You are my family
At night fast asleep
I hold you close to me
One plus one is we
You are my family
Another heartbreak
You're all alone
Well I'm here to tell you
You still have a home
This may not be
What you had in your mind
Then just come with me
And you'll be alright
You'll be alright
We'll be alright
Now I'm telling you
We'll be alright
You are my family
You are the one I need
And when times get rough
You make me so happy
Flashing lights and beats
Well they don't mean a thing
Without you in my life
You are my family
You are my family
You are the one I need
Like two hearts that bleed
You are my family
At night fast asleep
I hold you close to me
One plus one is we
You are my family
You are my
You are
You are my
All my all my my family
Now I don't know what to say if you don't believe
Just look in to my eyes and I'll make you see
You are my family
You are the one I need
And when times get rough
You make me so happy
Flashing lights and beats
Well they don't mean a thing
Without you in my life
You are my family
You are my family
You are the one I need
Like two hearts that bleed
You are my family
At night fast asleep
I hold you close to me
One plus one is we
You are my family
You are my family
You are my family
You are my family
I hold you close to me
One plus one is we
You are my family