林鸿宇(Hungyu Lin)

林鸿宇 - 我也明白 (Love Lost) 歌词翻译

歌手:林鸿宇(Hungyu Lin)
歌词翻译 (中文 → 英文)

I Also Understand

Looking at the photographs of us together
Counting the stars in the night
Your smile then was very special
It's a scene I've never imagined in my life

These times aren't that lonely
Though the days without you are a bit empty
Work and life are still considered normal
It's hard to share those words I hide beneath my heart with anyone

I also understand that I really need the motivation to love again
Full of scars, when I fall, it's so deep that I can't see the bottom
We've cried and laughed, those are all our experience
I won't blame you, I only blame myself

The next time we meet, remember to say "long time no see"
Your blessing, I should understand it quickly
Lastly, I'll thank you for once being by my side
I won't blame you, I only blame myself for not cherishing enough

These times aren't that lonely
Though the days without you are a bit empty
Work and life are still considered normal
It's hard to share those words I hide beneath my heart with anyone

I also understand that I really need the motivation to love again
Full of scars, when I fall, it's so deep that I can't see the bottom
We've cried and laughed, those are all our experience
I won't blame you, I only blame myself

The next time we meet, remember to say "long time no see"
Your blessing, I should understand it quickly
Lastly, I'll thank you for once being by my side
I won't blame you, I only blame myself
For not cherishing enough
For not cherishing enough
中文歌词

我也明白 (Love Lost)

看著我们在一起的照片
在夜晚数著繁星点点
那时的笑容非常特别
是我这辈子没想过的画面

这段时间 过得不算孤单
少了你的日子 是有些空荡
工作和生活也还算正常
藏在心底的话 很难对谁分享

我也明白 很需要再爱的动力
满是伤痕 跌得就快深不见底
哭过笑过 那都是我们的经历
我不怪你 我只怪我自己

下次见面 记得说声好久不见
你的祝福 我应该很快能理解
最后一声 谢谢你曾在我身边
我不怪你 我只怪我自己 不够珍惜

这段时间 过得不算孤单
少了你的日子 是有些空荡
工作和生活也还算正常
藏在心底的话 很难对谁分享

我也明白 很需要再爱的动力
满是伤痕 跌得就快深不见底
哭过笑过 那都是我们的经历
我不怪你 我只怪我自己

下次见面 记得说声好久不见
你的祝福 我应该很快能理解
最后一声 谢谢你曾在我身边
我不怪你 我只怪我自己
不够珍惜
不够珍惜