歌词翻译 (中文 → 英文)
Love is a Multiple Choice Question, It's Up to You
Ohh baby
You know that for you
I'm ready to risk anything
It's never just nonsense
Hey yeah
This time, it isn't easy
To let me meet you
But in the end, you still say goodbye
Holding a magnifying glass
To search for all causes and effects
Too bad we have no "ifs"
It's alright, I know your euphemisms
I want to forget all the past injuries
You're everything in my mind
The rest is not a problem
I've really changed for the better from head to toe
I still don't understand the rules of love
What happened? Is it that I'm too silly?
Abandoning my character and principles
That's just great, but there's nothing left
But I still can't change this damn personality
Even if I'm powerless
I still have to go on every time
Ohh right
The meaning of our existence
Is just a matter of choice
The ending is your decision
Holding a magnifying glass
To search for all causes and effects
Too bad we have no "ifs"
It's alright, I know your euphemisms
I want to forget all the past injuries
You're everything in my mind
The rest is not a problem
I've really changed for the better from head to toe
I still don't understand the rules of love
What happened? Is it that I'm too silly?
Abandoning my character and principles
That's just great, but there's nothing left
But I still can't change this damn personality
Even if I'm powerless
I still have to go on every time
Isn't it love?
Is this love?
You know that for you
I'm ready to risk anything
It's never just nonsense
Hey yeah
This time, it isn't easy
To let me meet you
But in the end, you still say goodbye
Holding a magnifying glass
To search for all causes and effects
Too bad we have no "ifs"
It's alright, I know your euphemisms
I want to forget all the past injuries
You're everything in my mind
The rest is not a problem
I've really changed for the better from head to toe
I still don't understand the rules of love
What happened? Is it that I'm too silly?
Abandoning my character and principles
That's just great, but there's nothing left
But I still can't change this damn personality
Even if I'm powerless
I still have to go on every time
Ohh right
The meaning of our existence
Is just a matter of choice
The ending is your decision
Holding a magnifying glass
To search for all causes and effects
Too bad we have no "ifs"
It's alright, I know your euphemisms
I want to forget all the past injuries
You're everything in my mind
The rest is not a problem
I've really changed for the better from head to toe
I still don't understand the rules of love
What happened? Is it that I'm too silly?
Abandoning my character and principles
That's just great, but there's nothing left
But I still can't change this damn personality
Even if I'm powerless
I still have to go on every time
Isn't it love?
Is this love?
中文歌词
恋爱是选择题由你
Ohh baby
你知道为了你
我早就豁出去
从来都不是废话 而已
嘿 yeah
这次是好不容易
又让我遇见了你
最后还是说声再见了
拿一个放大镜
照出所有的因果
可惜我们没如果
好的我晓得 你的委婉了
想把过去的伤通通忘记
脑海里全部是你
剩下的不是问题
我真的从头到脚都变好了
还是搞不懂 爱情的规则
到底怎么了 是我太傻呢
放弃了性格 放弃了原则
这下可好了 什么都没了
可是呢 依旧改不掉这该死的个性
就算很无能为力
也要每次撩下去
Ohh对了
我们存在的意义
选择不选择而已
结论 就是你的决定
拿一个放大镜
照出所有的因果
可惜我们没如果
好的我晓得 你的委婉了
想把过去的伤通通忘记
脑海里全部是你
剩下的不是问题
我真的从头到脚都变好了
还是搞不懂 爱情的规则
到底怎么了 是我太傻呢
放弃了性格 放弃了原则
这下可好了 什么都没了
可是呢 依旧改不掉这该死的个性
就算很无能为力
也要每次撩下去
难道是爱吗
这就是爱吗
你知道为了你
我早就豁出去
从来都不是废话 而已
嘿 yeah
这次是好不容易
又让我遇见了你
最后还是说声再见了
拿一个放大镜
照出所有的因果
可惜我们没如果
好的我晓得 你的委婉了
想把过去的伤通通忘记
脑海里全部是你
剩下的不是问题
我真的从头到脚都变好了
还是搞不懂 爱情的规则
到底怎么了 是我太傻呢
放弃了性格 放弃了原则
这下可好了 什么都没了
可是呢 依旧改不掉这该死的个性
就算很无能为力
也要每次撩下去
Ohh对了
我们存在的意义
选择不选择而已
结论 就是你的决定
拿一个放大镜
照出所有的因果
可惜我们没如果
好的我晓得 你的委婉了
想把过去的伤通通忘记
脑海里全部是你
剩下的不是问题
我真的从头到脚都变好了
还是搞不懂 爱情的规则
到底怎么了 是我太傻呢
放弃了性格 放弃了原则
这下可好了 什么都没了
可是呢 依旧改不掉这该死的个性
就算很无能为力
也要每次撩下去
难道是爱吗
这就是爱吗