胡期皓(Hu Qihao)

胡期皓 - 小时光 歌词翻译

歌手:胡期皓(Hu Qihao)
歌词翻译 (中文 → 英文)

Small Moments

Just following the warm winds and ambling along
Holding your hand
Sweet talk stuck in my throat

As a kid, my heart pounded
That kind of feeling is called the excitement of love
We all understand it when we get older

Can it stay this way forever?
Up until the sun rises in the east and sets again in the west
We promised to dream that daydream together
In this dream, we weren't so shy

I played the guitar while you sang and your tears flowed
You said you'd surely stay with me and fulfill my dream
I wrote one song after another about my feelings for you
This is another one still

Just following the warm winds and ambling along
Holding your hand
Sweet talk stuck in my throat

As a kid, my heart pounded
That kind of feeling is called the excitement of love
We all understand it when we get older

Can it stay this way forever?
Up until the sun rises in the east and sets again in the west
We promised to dream that daydream together
In this dream, we weren't so shy

I played the guitar while you sang and your tears flowed
You said you'd surely stay with me and fulfill my dream
I wrote one song after another about my feelings for you
This is another one still

Just following the warm winds and ambling along
Holding your hand
Sweet talk stuck in my throat

As a kid, my heart pounded
That kind of feeling is called the excitement of love
We all understand it when we get older

Warm winds
Words stuck in my throat
I still can't say them
中文歌词

小时光

就随着暖暖的风慢慢的走
牵着你的手
甜蜜的话说不出口

小时候心脏扑通扑通
那种感觉叫心动
长大之后我们都懂

可不可以就一直这样很久很久
一直到太阳从东边起西边再降落
我们约定了要一起做着那白日梦
梦里 我们都没有这么害羞

我弹吉你唱着歌你的眼泪流
你说你一定要陪着我去完成我的梦
我写了一首又一首对你的感受
这又是另一首

就随着暖暖的风慢慢的走
牵着你的手
甜蜜的话说不出口

小时候心脏扑通扑通
那种感觉叫心动
长大之后我们都懂

可不可以就一直这样很久很久
一直到太阳从东边起西边再降落
我们约定了要一起做着那白日梦
梦里 我们都没有这么害羞

我弹吉你唱着歌你的眼泪流
你说你一定要陪着我去完成我的梦
我写了一首又一首对你的感受
这又是另一首

就随着暖暖的风慢慢的走
牵着你的手
甜蜜的话说不出口

小时候心脏扑通扑通
那种感觉叫心动
长大之后我们都懂

暖暖的风
话说不出口
我还是说不出口