Hercules & Love Affair - I Try to Talk to You 歌词翻译

我们大可跳过这部分
我大可教你怎么去爱自己
但我耐心等待
希望你自己前来求问

我尝试与你对话
我以为你会体认到求问的必要
那是深植于心的
但你必须靠自己发掘

我不明白 请帮帮我
指点我一切 让我看清
你知道我会牺牲任何事物
让我远离伤痛
让我洗刷污秽

我不明白 请帮帮我
指点我一切 让我看清
你知道我会牺牲任何事物
让我远离伤痛
让我洗刷污秽

你无须离开
你无须帮我翻开新的一页
你让他们利用你
然后转身离去 说你有病

这是你应得的吗
你只是个男人 是个人
现在你会听了吗
这不一定会是终局

我不明白 请帮帮我
指点我一切 让我看清
你知道我会牺牲任何事物
让我远离伤痛
让我洗刷污秽

我不明白 请帮帮我
指点我一切 让我看清
你知道我会牺牲任何事物
让我远离伤痛
让我洗刷污秽

请帮帮我
为什么你不来帮我？

我不明白 请帮帮我
指点我一切 让我看清
你知道我会牺牲任何事物
让我远离伤痛
让我洗刷污秽

We could have skipped this part
I could have taught you how to love yourself
I waited patiently
I hoped that you would be the one to come to me

I tried to talk to you
I thought that you would recognize the need
That you have deep inside
But you have to get there by yourself

I don’t understand, help me please
Tell me everything you’ll make me see
You know that I will give you anything
I’d take away your pain
I’d take away the stain

I don’t understand, help me please
Tell me everything you’ll make me see
You know that I will give you anything
I’d take away your pain
I’d take away the stain

You didn’t have to go
You didn’t have to add this to the next
You let them use you good
Then they turned around and said you’re sick

Is this what you deserve
You’re just a man, you are a human being
And will you listen now
This doesn’t have to be the way things end

I don’t understand, help me please
Tell me everything you’ll make me see
You know that I will give you anything
I’d take away your pain
I’d take away the stain

I don’t understand, help me please
Tell me everything you’ll make me see
You know that I will give you anything
I’d take away your pain
I’d take away the stain

Help me please
Why don't you come to me?

I don’t understand, help me please
Tell me everything you’ll make me see
You know that I will give you anything
I’d take away your pain
I’d take away the stain