Hear 'N Aid - Stars 歌词翻译

Ronnie James Dio (Dio):
谁会为了孩子而哭泣？
我会

Dave Meniketti (Y&T):
有时在夜晚
当你感到寒冷

Ronnie James Dio:
抬头看看天空

Rob Halford (Judas Priest):
如果故事会被传诵吟唱
有些照耀并指引我们方向的人

Ronnie James Dio:
他们在呼唤你，正在呼唤你
Yeah
在晚上我们是神奇的

Kevin DuBrow (Quiet Riot):
我们是影子，我们光芒四射

Dave Meniketti:
我们是永恒的，你和我

Chorus (vocal lead: Rob Halford):
我们是明星
我们是明星

Eric Bloom (Blue Oyster Cult):
我们会变强壮
我们激情如火，坚固如石

Paul Shortino (Quiet Riot, Rough Cutt):
我们都希望能触摸彩虹

Geoff Tate (Queensryche):
但是单靠歌手和歌曲
永远不会改变这个
我们在呼唤你，正在呼唤你

Don Dokken (Dokken):
我们的心怦然跳动
从现在就让我们开始吧

Paul Shortino:
我们会永远闪烁
Yeah

Chorus (vocal leads: Paul Shortino, Don Dokken, Ronnie James Dio, Geoff Tate):
我们是明星
我们是明星
我们是明星
我们是明星

Guitar solos:

1st solo: Craig Goldie/Eddie Ojeda
2nd solo: Vivian Campbell/Brad Gillis
3rd solo: Neal Schon/George Lynch
4th solo: Yngwie Malmsteen/Vivian Campbell
5th solo: George Lynch/Carlos Cavazo
6th solo: Brad Gillis/Craig Goldie/Donald "Buck Dharma" Roeser

Kevin DuBrow:

在晚上我们是神奇的

Rob Halford:
我们是影子，我们光芒四射

Geoff Tate:
我们是永恒的，你和我

Chorus (vocal leads: Dave Meniketti, Eric Bloom, Rob Halford)
我们是明星
我们是明星
我们是明星
我们是明星

我们是明星, yeah
我们是明星
我们是影子，我们光芒四射
我们是明星
在晚上我们是神奇的
我们是明星, oh yeah
我们是明星
我们是明星
在晚上我们是神奇的
我们是明星
我们是影子，我们光芒四射

我们是明星
我们是明星
我们是明星
我们是神奇的
我们是明星
我们是明星
我们的心怦然跳动

我们是明星
我们会永远闪烁
我们是明星
我们是明星
我们是明星
我们是明星

[Ronnie James Dio (Dio):]
Who cries for the children?
I do

[Dave Meniketti (Y&T):]
Some time in the night
When you're feeling the cold

[Ronnie James Dio:]
Take a look at the sky above you

[Rob Halford (Judas Priest):]
Those are faces in the light
If the story were told

[Ronnie James Dio:]
They are calling you, calling you
Yeah
We are magic in the night

[Kevin DuBrow (Quiet Riot):]
We are shadow, we are light

[Dave Meniketti:}
We are forever you and I

[Chorus (vocal lead: Rob Halford):]
We're stars
We're stars

[Eric Bloom (Blue Oyster Cult):]
We can be strong
We are fire and stone

[Paul Shortino (Quiet Riot, Rough Cutt):]
And we all want to touch a rainbow

[Geoff Tate (Queensryche):]
But singers and songs
Will never change it alone
We are calling you, calling you

[Don Dokken (Dokken):]
We're the beating of a heart
The beginning we're the start

[Paul Shortino:]
Forever we will shine
Yeah

[Chorus (vocal leads: Paul Shortino, Don Dokken, Ronnie James Dio, Geoff Tate):]
We're stars
We're stars
We're stars
We're stars

1st solo: Craig Goldie/Eddie Ojeda
2nd solo: Vivian Campbell/Brad Gillis
3rd solo: Neal Schon/George Lynch
4th solo: Yngwie Malmsteen/Vivian Campbell
5th solo: George Lynch/Carlos Cavazo
6th solo: Brad Gillis/Craig Goldie/Donald "Buck Dharma" Roeser

[Kevin DuBrow:]
We are magic in the night

[Rob Halford:]
We are shadow, we are light

[Geoff Tate:]
We are forever you and I

[Chorus (vocal leads: Dave Meniketti, Eric Bloom, Rob Halford)]
We're stars
We're stars
We're stars
We're stars

We're stars, yeah
We're stars
We are shadow, we are light
We're stars
We are magic in the night
We're stars, oh yeah
We're stars
We're stars
We are magic in the night
We're stars
We are shadow, we are light

We're stars
We're stars
We're stars
We're the magic
We're stars
We're stars
We're the beating of a heart

We're stars
Forever we will shine
We're stars
We're stars
We're stars
We're stars