歌词翻译 (英文 → 中文)
不管萝拉想要什么
不管萝拉想要什么
萝拉都能得到
小小的男生
小小的萝拉想要你
作决定吧
不要留下遗憾
放下身段 束手就擒
这样就好
我总能得到我的目标
你的心和灵魂
就是我的目的
不管萝拉想要什么
萝拉都能得到
脱下你的外套
难道你不知道你赢不了吗？
你不是规矩的例外
我无可抗拒，你这个傻瓜
投降吧！
不管萝拉想要什么
萝拉都能得到
我总能得到我的目标
你的心和灵魂
就是我的目的
不管萝拉想要什么
萝拉都能得到
脱下你的外套
难道你不知道你赢不了吗？
你不是规矩的例外
我无可抗拒，你这个傻瓜
投降吧！
投降吧！
投降吧！
萝拉都能得到
小小的男生
小小的萝拉想要你
作决定吧
不要留下遗憾
放下身段 束手就擒
这样就好
我总能得到我的目标
你的心和灵魂
就是我的目的
不管萝拉想要什么
萝拉都能得到
脱下你的外套
难道你不知道你赢不了吗？
你不是规矩的例外
我无可抗拒，你这个傻瓜
投降吧！
不管萝拉想要什么
萝拉都能得到
我总能得到我的目标
你的心和灵魂
就是我的目的
不管萝拉想要什么
萝拉都能得到
脱下你的外套
难道你不知道你赢不了吗？
你不是规矩的例外
我无可抗拒，你这个傻瓜
投降吧！
投降吧！
投降吧！
原始歌词 (English)
Whatever Lola Wants
Whatever Lola wants
Lola gets
And little man
little Lola wants you
Make up your mind to have
no regrets
Recline yourself, resign yourself
you're through
I always get what I aim for
And your heart and soul
is what I came for
Whatever Lola wants
Lola gets
Take off your coat
Don't you know you can't win ?
You're no exception to the rule
I'm irresistible, you fool
Give in !
Whatever Lola wants
Lola gets
I always get what I aim for
And your heart and soul
is what I came for
Whatever Lola wants
Lola gets
Take off your coat
Don't you know you can't win ?
You're no exception to the rule
I'm irresistible, you fool
Give in !
Give in !
Give in !
Lola gets
And little man
little Lola wants you
Make up your mind to have
no regrets
Recline yourself, resign yourself
you're through
I always get what I aim for
And your heart and soul
is what I came for
Whatever Lola wants
Lola gets
Take off your coat
Don't you know you can't win ?
You're no exception to the rule
I'm irresistible, you fool
Give in !
Whatever Lola wants
Lola gets
I always get what I aim for
And your heart and soul
is what I came for
Whatever Lola wants
Lola gets
Take off your coat
Don't you know you can't win ?
You're no exception to the rule
I'm irresistible, you fool
Give in !
Give in !
Give in !