歌词翻译 (中文 → 英文)
The Lost Generation
The proud thief sailing in darkness
crosses the sunken sea, dust, and tides
Trying to light up all the extinguished stars
and forgive the mire of the night
It's like
holding an absurd ceremony for a dream that cannot be replaced
Let the roar imprisoned in the body still echo
guiding him to obtain the power of destruction again
A million conjectures drive him
as stubborn as the falling rivers
Trying to light up all the extinguished stars
and forgive the mire of the night
And he traverses the darkness
of the spinning planets
drunk like the birds and disappearing like the lightning
crosses the sunken sea, dust, and tides
Trying to light up all the extinguished stars
and forgive the mire of the night
It's like
holding an absurd ceremony for a dream that cannot be replaced
Let the roar imprisoned in the body still echo
guiding him to obtain the power of destruction again
A million conjectures drive him
as stubborn as the falling rivers
Trying to light up all the extinguished stars
and forgive the mire of the night
And he traverses the darkness
of the spinning planets
drunk like the birds and disappearing like the lightning
中文歌词
迷航
航行在黑暗中骄傲的贼
穿过沉没的海灰烬与潮汐
试图去点燃所有熄灭的星
并且原谅黑夜的泥泞
像是为无法复制失效的梦
正在举行着一场荒诞的仪式
使囚禁在体内的轰鸣仍然回荡
指引他再次获得毁灭的力量
一百万种猜测驾驶着他
如坠落的河流般倔强
试图去点燃所有熄灭的星
并且原谅黑夜的泥泞
于是他 穿越黑暗中
旋转星球
醉如飞鸟 逝如闪电
穿过沉没的海灰烬与潮汐
试图去点燃所有熄灭的星
并且原谅黑夜的泥泞
像是为无法复制失效的梦
正在举行着一场荒诞的仪式
使囚禁在体内的轰鸣仍然回荡
指引他再次获得毁灭的力量
一百万种猜测驾驶着他
如坠落的河流般倔强
试图去点燃所有熄灭的星
并且原谅黑夜的泥泞
于是他 穿越黑暗中
旋转星球
醉如飞鸟 逝如闪电