歌词翻译 (中文 → 英文)
Must not have been together when you love somone
Your hands had once been warm hands that I no longer had my heart touched.
Every time I saw you, I just nodded to you politely.
While we loved the adventure and we had this relationship of being too young.
Those promises what we said about the future were too distant.
* Now we're still going hand in hand, but we have walked to the junction of life.
We have already forgotten when do we like to be free.
Love has come to the end, all memories of the past come out in my mind suddenly .
Both of us are afraid who will say farewell firstly.
We have said that we don't want to let go. The sensation makes me heartache.
We talked about the future, How long will it be about that kind of future?
I'm emotionally unstable, you still kiss my forehead.
Love is so heavy but we pretend nothing. Why do we still dodge our love?
We broke up in the end. I hope you will change and be better.
The couple who loved in heart were no longer to care each other, and then become the two strangers.
You still occupy the one who is the most important in my heart.
I'm sorry that I couldn't be with you anymore.
* Now we're still going hand in hand, but we have walked to the junction of life.
We have already forgotten when do we like to be free.
Love has come to the end, all memories of the past come out in my mind suddenly .
Both of us are afraid who will say farewell firstly.
We have said that we don't want to let go. The sensation makes me heartache.
We talked about the future, How long will it be about that kind of future?
I'm emotionally unstable, you still kiss my forehead.
Love is so heavy but we pretend nothing. Why do we still dodge our love?
We broke up in the end. I hope you will change and be better.
The couple who loved in heart were no longer to care each other, and then become the two strangers.
You still occupy the one who is the most important in my heart.
I'm sorry that I couldn't be with you anymore.
I still love you but I couldn't be with you anymore.
Every time I saw you, I just nodded to you politely.
While we loved the adventure and we had this relationship of being too young.
Those promises what we said about the future were too distant.
* Now we're still going hand in hand, but we have walked to the junction of life.
We have already forgotten when do we like to be free.
Love has come to the end, all memories of the past come out in my mind suddenly .
Both of us are afraid who will say farewell firstly.
We have said that we don't want to let go. The sensation makes me heartache.
We talked about the future, How long will it be about that kind of future?
I'm emotionally unstable, you still kiss my forehead.
Love is so heavy but we pretend nothing. Why do we still dodge our love?
We broke up in the end. I hope you will change and be better.
The couple who loved in heart were no longer to care each other, and then become the two strangers.
You still occupy the one who is the most important in my heart.
I'm sorry that I couldn't be with you anymore.
* Now we're still going hand in hand, but we have walked to the junction of life.
We have already forgotten when do we like to be free.
Love has come to the end, all memories of the past come out in my mind suddenly .
Both of us are afraid who will say farewell firstly.
We have said that we don't want to let go. The sensation makes me heartache.
We talked about the future, How long will it be about that kind of future?
I'm emotionally unstable, you still kiss my forehead.
Love is so heavy but we pretend nothing. Why do we still dodge our love?
We broke up in the end. I hope you will change and be better.
The couple who loved in heart were no longer to care each other, and then become the two strangers.
You still occupy the one who is the most important in my heart.
I'm sorry that I couldn't be with you anymore.
I still love you but I couldn't be with you anymore.
中文歌词
爱一个人不一定要在一起
曾经温热的手 心动不再拥有
看见你的时候 变得礼貌点头
当时我们爱冒险 太年轻的感情线
承诺说得太遥远
现在依然牵手 走到分岔路口
忘了什么时候 最想要是自由
爱情已来到终点 突然回忆在浮现
害怕谁先说再见
说好了不分手 感动让我心疼
当初说的以后 那些以后会多久
情绪在拨动 你还是亲吻我额头
爱情很重 却装不懂 为什么我们还闪躲
最后还是分手 希望你变成更好的人
从最深爱的人 不闻不问 到两个陌生人
你还是占有 我心里最重要那一个
对不起 我不能和你在一起
现在依然牵手 走到分岔路口
忘了什么时候 最想要是自由
爱情已来到终点 突然回忆在浮现
害怕谁先说再见
说好了不分手 感动让我心疼
当初说的以后 那些以后会多久
情绪在拨动 你还是亲吻我额头
爱情很重 却装不懂 为什么我们还闪躲
最后还是分手 希望你变成更好的人
从最深爱的人 不闻不问 到两个陌生人
你还是占有 我心里最重要那一个
对不起 我不能和你在一起
还爱你 却不能和你在一起
看见你的时候 变得礼貌点头
当时我们爱冒险 太年轻的感情线
承诺说得太遥远
现在依然牵手 走到分岔路口
忘了什么时候 最想要是自由
爱情已来到终点 突然回忆在浮现
害怕谁先说再见
说好了不分手 感动让我心疼
当初说的以后 那些以后会多久
情绪在拨动 你还是亲吻我额头
爱情很重 却装不懂 为什么我们还闪躲
最后还是分手 希望你变成更好的人
从最深爱的人 不闻不问 到两个陌生人
你还是占有 我心里最重要那一个
对不起 我不能和你在一起
现在依然牵手 走到分岔路口
忘了什么时候 最想要是自由
爱情已来到终点 突然回忆在浮现
害怕谁先说再见
说好了不分手 感动让我心疼
当初说的以后 那些以后会多久
情绪在拨动 你还是亲吻我额头
爱情很重 却装不懂 为什么我们还闪躲
最后还是分手 希望你变成更好的人
从最深爱的人 不闻不问 到两个陌生人
你还是占有 我心里最重要那一个
对不起 我不能和你在一起
还爱你 却不能和你在一起