歌词翻译 (英文 → 中文)
You're my family （你是我的亲人）
每个人都受过伤害，每个人都滴过血，
这所有的一切疼痛都被深深隐藏，
我们要做的只是坚持下去，
我们会通往成功，
因为你是我的亲人。
你是我的亲人，
你我命中注定会在一起，
你是我的唯一，
你是我唯一的追逐。
你对我而言
甚至比生命还重要。
你是我的唯一，
你是我唯一的真爱，
我们从心底深处紧紧相连。
整个世界都颠倒了变得又是寒冷又是黑暗，
我们的生命都伤痕累累，尽是伤疤。
我独自闯入这世界,
但我知道我不需要孤单地面对，
因为我知道：
你是我的亲人，
你我命中注定会在一起，
你是我的唯一，
你是我唯一的追逐。
你对我而言
甚至比生命还重要。
你是我的唯一，
你是我唯一的真爱，
我们从心底深处紧紧相连。
这所有的一切疼痛都被深深隐藏，
我们要做的只是坚持下去，
我们会通往成功，
因为你是我的亲人。
你是我的亲人，
你我命中注定会在一起，
你是我的唯一，
你是我唯一的追逐。
你对我而言
甚至比生命还重要。
你是我的唯一，
你是我唯一的真爱，
我们从心底深处紧紧相连。
整个世界都颠倒了变得又是寒冷又是黑暗，
我们的生命都伤痕累累，尽是伤疤。
我独自闯入这世界,
但我知道我不需要孤单地面对，
因为我知道：
你是我的亲人，
你我命中注定会在一起，
你是我的唯一，
你是我唯一的追逐。
你对我而言
甚至比生命还重要。
你是我的唯一，
你是我唯一的真爱，
我们从心底深处紧紧相连。
原始歌词 (English)
You're my family
Everyone hurts, everyone bleeds
With all this pain right underneath
All we need is holding on
We got the key to carry on
‘Cause you are
You’re my family
You’re my destiny
The only ones
The only ones I want
You mean more to me
More than life can be
The only ones
The only ones I love
We’re united in our hearts
The world is turning cold and dark
Our lives are so wounded, full of scars
And when I’m out here on my own
I don’t have to face it all alone
‘Cause I know
You’re my family
You’re my destiny
The only ones
The only ones I want
You mean more to me
More than life can be
The only ones
The only ones I love
We’re united in our hearts
With all this pain right underneath
All we need is holding on
We got the key to carry on
‘Cause you are
You’re my family
You’re my destiny
The only ones
The only ones I want
You mean more to me
More than life can be
The only ones
The only ones I love
We’re united in our hearts
The world is turning cold and dark
Our lives are so wounded, full of scars
And when I’m out here on my own
I don’t have to face it all alone
‘Cause I know
You’re my family
You’re my destiny
The only ones
The only ones I want
You mean more to me
More than life can be
The only ones
The only ones I love
We’re united in our hearts