歌词翻译 (中文 → 英文)
I've Changed, I Haven't Changed
A day is like a year, a year is like a day
As time flies, I am still me
I repeated once a thousand times, a thousand times just for once
When I recall memories of long ago, my original heart appears
I have made so many changes
Only for my heart not to change
Silently loving you deeply
No matter whether we meet or not
I have made so many changes
Only for my heart not to change
I really want you to see
A day is like a year, a year is like a day
As time flies, I am still me
I repeated once a thousand times, a thousand times just for once
When I recall memories of long ago, my original heart appears
I have made so many changes
Only for my heart not to change
Silently loving you deeply
No matter whether we meet or not
I have made so many changes
Only for my heart not to change
I really want you to see
Day after day, year after year
Because of love, I'm still deeply indulged
Time flies like an arrow, the situation has changed
You still appear in my heart
Nightmares, in my nightmares
You walk farther and farther away
Change, I change
I will never see time rewind
I have made so many changes
Only for my heart not to change
Silently loving you deeply
No matter whether we meet or not
I have made so many changes
Only for my heart not to change
I really want you to...
I have made so many changes
Only for my heart not to change
Silently loving you deeply
No matter whether we meet or not
I have made so many changes
Only for my heart not to change
I really want you to see
I once wanted you to see
As time flies, I am still me
I repeated once a thousand times, a thousand times just for once
When I recall memories of long ago, my original heart appears
I have made so many changes
Only for my heart not to change
Silently loving you deeply
No matter whether we meet or not
I have made so many changes
Only for my heart not to change
I really want you to see
A day is like a year, a year is like a day
As time flies, I am still me
I repeated once a thousand times, a thousand times just for once
When I recall memories of long ago, my original heart appears
I have made so many changes
Only for my heart not to change
Silently loving you deeply
No matter whether we meet or not
I have made so many changes
Only for my heart not to change
I really want you to see
Day after day, year after year
Because of love, I'm still deeply indulged
Time flies like an arrow, the situation has changed
You still appear in my heart
Nightmares, in my nightmares
You walk farther and farther away
Change, I change
I will never see time rewind
I have made so many changes
Only for my heart not to change
Silently loving you deeply
No matter whether we meet or not
I have made so many changes
Only for my heart not to change
I really want you to...
I have made so many changes
Only for my heart not to change
Silently loving you deeply
No matter whether we meet or not
I have made so many changes
Only for my heart not to change
I really want you to see
I once wanted you to see
中文歌词
我变了 我没变
一天宛如一年 一年宛如一天
任时光流转 我还是我
一遍用了千遍 千遍只为一遍
当回忆久远 初心始现
我做了那么多改变
只是为了我心中不变
默默地深爱着你
无论相见不相见
我做了那么多改变
只是为了我心中不变
我多想你看见
一天宛如一年 一年宛如一天
任时光流转 我还是我
一遍用了千遍 千遍只为一遍
当回忆久远 初心始现
我做了那么多改变
只是为了我心中不变
默默地深爱着你
无论相见不相见
我做了那么多改变
只是为了我心中不变
我多想你看见
天过一天 年复一年
我因为爱 仍深陷
时如飞箭 境已变迁
你在心间 仍出现
梦魇 在梦魇
你走远 越走越远
改变 我改变
终不见 倒转 时间
我做了那么多改变
只是为了我心中不变
默默地深爱着你
无论相见不相见
我做了那么多改变
只是为了我心中不变
我多想你
我做了那么多改变
只是为了我心中不变
默默地深爱着你
无论相见不相见
我做了那么多改变
只是为了我心中不变
我多想你看见
我曾想 你看见
任时光流转 我还是我
一遍用了千遍 千遍只为一遍
当回忆久远 初心始现
我做了那么多改变
只是为了我心中不变
默默地深爱着你
无论相见不相见
我做了那么多改变
只是为了我心中不变
我多想你看见
一天宛如一年 一年宛如一天
任时光流转 我还是我
一遍用了千遍 千遍只为一遍
当回忆久远 初心始现
我做了那么多改变
只是为了我心中不变
默默地深爱着你
无论相见不相见
我做了那么多改变
只是为了我心中不变
我多想你看见
天过一天 年复一年
我因为爱 仍深陷
时如飞箭 境已变迁
你在心间 仍出现
梦魇 在梦魇
你走远 越走越远
改变 我改变
终不见 倒转 时间
我做了那么多改变
只是为了我心中不变
默默地深爱着你
无论相见不相见
我做了那么多改变
只是为了我心中不变
我多想你
我做了那么多改变
只是为了我心中不变
默默地深爱着你
无论相见不相见
我做了那么多改变
只是为了我心中不变
我多想你看见
我曾想 你看见