David Coverdale - Love Is Blind 歌词翻译

世人说，爱是盲目
真爱难觅
你不禁思索
如今你已成昨日旧事
在一段情的苦涩结局
会有所失，有所得

因为爱是盲目
爱是盲目

世人说，时间将抚平伤痛
但迟早会卷土重来
但是不要为错付真心而愤怒
当往日熟悉的感觉来袭
驱使你唱起同一首老歌

因为爱是盲目
爱是盲目

当下的日子你都要应对
漫漫长夜的孤枕入眠
你不禁思索为何自己从不吸取教训
因为这不是第一次
也不会是最后一次

因为爱是盲目
爱是盲目
爱是盲目
爱是盲目

假如爱是，爱是盲目
真爱如此难觅
那么只有一个办法去驱散悲伤
亲爱的，你必须从容应对
从头再来

因为爱是盲目
爱是盲目

爱是盲目，爱是盲目，爱是盲目，爱是盲目
爱是盲目，爱是盲目，爱是盲目，爱是盲目
爱是盲目，爱是盲目，爱是盲目，爱是盲目
爱是盲目，爱是盲目，爱是盲目，爱是盲目

They say love, love is blind
and true love is hard to find.
It makes you wonder
now you're yesterdays news
at the bitter end of a love affair,
some you win, some you lose.

'Cause love is blind.
Love is blind.

They say time can heal the pain
but sooner or later it's back again.
But don't be angry that your heart could be so wrong
when that old familiar feeling's got you
singing the same old song.

'Cause love is blind.
Love is blind.

Now your bed has been preparing
for the nights you'll sleep alone.
Makes you wonder why you never learn from the past
'cause this ain't the first time, baby,
and it won't be the last.

'Cause love is blind.
Love is blind.
Love is blind.
Love is blind.

So if love, love is blind
and true love so hard to find
there's only one remedy to take away the pain.
You gotta roll with the punches, baby,
and start all over again.

'Cause love is blind.
Love is blind.

Love is blind, love is blind, love is blind, love is blind.
Love is blind, love is blind, love is blind, love is blind.
Love is blind, love is blind, love is blind, love is blind.
Love is blind, love is blind, love is blind, love is blind.