歌词翻译 (中文 → 英文)
My fault
My fault.
My own fault.
My very own fault.
This time is solely my fault.
My fault at the first sight.
My fault in that split of second.
My fault to start at a broken point.
I'm wrong, whose fault.
What has gone wrong.
I'm wrong, all so wrong.
Being striving is wrong.
I'm wrong for each glance at you.
I'm wrong at every moment.
I'm wrong, even my tears of loneliness
Shouldn't pay attention to that encounter.
Shouldn't involve into that eye contact.
Shouldn't speak those words of affection.
I’m fall fall for you
Therefore, it stays in my heart.
Therefore, it stands in front of my eyes.
Therefore, it stops at such a wrong time.
Don't be obsess to those sweet loving words.
Don't accept those fake swears or promises.
Don't listen to what my heart says.
I’m fall fall for you
You keep staying in my heart.
You keep showing in my eyes.
You keep making me stuck at a wrong time.
A mistake of my bad temper.
A mistake of my self esteem.
A mistake to let go my feelings.
A mistake didn't know how to cherish.
A mistake too naive to read the truth.
A mistake try not to forget you.
Shouldn't pay attention to that encounter.
Shouldn't involve into that eye contact.
Shouldn't speak those words of affection.
I’m fall fall for you
Therefore, it stays in my heart.
Therefore, it stands in front of my eyes.
Therefore, it stops at such a wrong time.
Don't be obsess to those sweet loving words.
Don't accept those fake swears or promises.
Don't listen to what my heart says.
I’m fall fall for you
You keep staying in my heart.
You keep showing in my eyes.
You keep making me stuck at a wrong time.
My own fault.
My very own fault.
This time is solely my fault.
My fault at the first sight.
My fault in that split of second.
My fault to start at a broken point.
I'm wrong, whose fault.
What has gone wrong.
I'm wrong, all so wrong.
Being striving is wrong.
I'm wrong for each glance at you.
I'm wrong at every moment.
I'm wrong, even my tears of loneliness
Shouldn't pay attention to that encounter.
Shouldn't involve into that eye contact.
Shouldn't speak those words of affection.
I’m fall fall for you
Therefore, it stays in my heart.
Therefore, it stands in front of my eyes.
Therefore, it stops at such a wrong time.
Don't be obsess to those sweet loving words.
Don't accept those fake swears or promises.
Don't listen to what my heart says.
I’m fall fall for you
You keep staying in my heart.
You keep showing in my eyes.
You keep making me stuck at a wrong time.
A mistake of my bad temper.
A mistake of my self esteem.
A mistake to let go my feelings.
A mistake didn't know how to cherish.
A mistake too naive to read the truth.
A mistake try not to forget you.
Shouldn't pay attention to that encounter.
Shouldn't involve into that eye contact.
Shouldn't speak those words of affection.
I’m fall fall for you
Therefore, it stays in my heart.
Therefore, it stands in front of my eyes.
Therefore, it stops at such a wrong time.
Don't be obsess to those sweet loving words.
Don't accept those fake swears or promises.
Don't listen to what my heart says.
I’m fall fall for you
You keep staying in my heart.
You keep showing in my eyes.
You keep making me stuck at a wrong time.
中文歌词
我错了
我错了 我错了
我真的错了
我错了 我错了
这次真的错了
错了第一眼
错在那瞬间
错在无法继续的起点
我错了 谁错了
是什么错了
我错了 全错了
努力都是错了
错在每一眼
错在每瞬间
错在微笑中寂寞的眼
不该留意那意外的擦肩
不该刻意那触碰的视线
不该轻易流露出一句
I’m fall fall for you
停在我心间
停在我眼前
停在错的时间
不要爱上被爱上的谎言
不要抹收所有心痛誓言
不该再听见心里那句
I’m fall fall for you
留在我心间
留在我眼前
留在错的时间
错了自私的坏脾气
错了没用的自尊心
错了轻易操纵的情绪
错了悔恨的不珍惜
错了幼稚的大道理
错了仍然无法忘记你
不该留意那意外的擦肩
不该刻意那触碰的视线
不该轻易流露出一句
I’m fall fall for you
停在我心间
停在我眼前
停在错的时间
不要爱上被爱上的谎言
不要抹收所有心痛誓言
不该再听见心里那句
I’m fall fall for you
留在我心间
留在我眼前
留在错的时间
我真的错了
我错了 我错了
这次真的错了
错了第一眼
错在那瞬间
错在无法继续的起点
我错了 谁错了
是什么错了
我错了 全错了
努力都是错了
错在每一眼
错在每瞬间
错在微笑中寂寞的眼
不该留意那意外的擦肩
不该刻意那触碰的视线
不该轻易流露出一句
I’m fall fall for you
停在我心间
停在我眼前
停在错的时间
不要爱上被爱上的谎言
不要抹收所有心痛誓言
不该再听见心里那句
I’m fall fall for you
留在我心间
留在我眼前
留在错的时间
错了自私的坏脾气
错了没用的自尊心
错了轻易操纵的情绪
错了悔恨的不珍惜
错了幼稚的大道理
错了仍然无法忘记你
不该留意那意外的擦肩
不该刻意那触碰的视线
不该轻易流露出一句
I’m fall fall for you
停在我心间
停在我眼前
停在错的时间
不要爱上被爱上的谎言
不要抹收所有心痛誓言
不该再听见心里那句
I’m fall fall for you
留在我心间
留在我眼前
留在错的时间