歌词翻译 (中文 → 英文)
Butterfly
The butterfly is flying in front of you
It stopped at your nose
You frown and stared at it
Enjoying this beauty with your mouth opened wide
We turn around, stepping this happy moment
Hulala turning around
Looking at your face
Hugging everything in this summer
Even when we grow up, this feeling never end
Making a wish in paper crane
Butterfly, please help me fly
I wish we could once again look at
Your beauty
Walked a long distance since we were lost
Resting by the side of the road when we're tired
Listening to jokes again and again
How I wish I could stop time
We turn around, with smile on our face
Hulala turning around
Looking at your face
Hugging everything in this summer
Even when we grow up, this feeling never end
Making a wish in paper crane
Butterfly, please help me fly
I wish we could once again look at
Your beauty
We turn around, stepping this happy moment
Hulala turning around
Looking at your face
Hugging everything in this summer
Even when we grow up, this feeling never end
Making a wish in paper crane
Butterfly, please help me fly
I wish we could once again look at
Your beauty
Your beauty
Your beauty
Your beauty
It stopped at your nose
You frown and stared at it
Enjoying this beauty with your mouth opened wide
We turn around, stepping this happy moment
Hulala turning around
Looking at your face
Hugging everything in this summer
Even when we grow up, this feeling never end
Making a wish in paper crane
Butterfly, please help me fly
I wish we could once again look at
Your beauty
Walked a long distance since we were lost
Resting by the side of the road when we're tired
Listening to jokes again and again
How I wish I could stop time
We turn around, with smile on our face
Hulala turning around
Looking at your face
Hugging everything in this summer
Even when we grow up, this feeling never end
Making a wish in paper crane
Butterfly, please help me fly
I wish we could once again look at
Your beauty
We turn around, stepping this happy moment
Hulala turning around
Looking at your face
Hugging everything in this summer
Even when we grow up, this feeling never end
Making a wish in paper crane
Butterfly, please help me fly
I wish we could once again look at
Your beauty
Your beauty
Your beauty
Your beauty
中文歌词
蝴蝶 (Butterlfly)
蝴蝶飞呀飞到你面前
停在了你的鼻子上面
皱著眉和牠在瞪著眼
张大嘴巴欣赏这种美
我们 兜著圈 踩著快乐瞬间
呼啦啦圈转圆
看著你侧著脸
紧紧拥抱夏天的一切
长大了以后 延续这份感觉
纸鹤里面 许愿
帮帮我飞蝴蝶
希望我们能够再看见
你的美
迷了路走了好久好远
累了我们就坐在路边
笑话听了一遍又一遍
多希望可以停住时间
我们 兜著圈 挂纯真的笑脸
呼啦啦圈转圆
看著你侧著脸
紧紧拥抱夏天的一切
长大了以后 延续这份感觉
纸鹤里面 许愿
帮帮我飞蝴蝶
希望我们能够再看见
你的美
兜著圈 踩著快乐瞬间
呼啦啦圈转圆
看著你侧著脸
紧紧拥抱夏天的一切
长大了以后 延续这份感觉
纸鹤里面 许愿
帮帮我飞蝴蝶
希望我们能够再看见
你的美
你的美
你的美
你的美
停在了你的鼻子上面
皱著眉和牠在瞪著眼
张大嘴巴欣赏这种美
我们 兜著圈 踩著快乐瞬间
呼啦啦圈转圆
看著你侧著脸
紧紧拥抱夏天的一切
长大了以后 延续这份感觉
纸鹤里面 许愿
帮帮我飞蝴蝶
希望我们能够再看见
你的美
迷了路走了好久好远
累了我们就坐在路边
笑话听了一遍又一遍
多希望可以停住时间
我们 兜著圈 挂纯真的笑脸
呼啦啦圈转圆
看著你侧著脸
紧紧拥抱夏天的一切
长大了以后 延续这份感觉
纸鹤里面 许愿
帮帮我飞蝴蝶
希望我们能够再看见
你的美
兜著圈 踩著快乐瞬间
呼啦啦圈转圆
看著你侧著脸
紧紧拥抱夏天的一切
长大了以后 延续这份感觉
纸鹤里面 许愿
帮帮我飞蝴蝶
希望我们能够再看见
你的美
你的美
你的美
你的美