歌词翻译 (中文 → 英文)
Quietly Watching You
A journey without a destination
A conversation conducted in silence
A waiting that's lost in time
A past that leaves no trace
Tears that well up in the heart
A pain that cuts with every breath
A waiting that drains hope
A story with no ending
I'm quietly watching you
A cool distance between us
I'm quietly watching you
The faintest smile is playing on my lips
Going in circles, can't find the right distance
A game that you and I play
Your hands are burning with ambivalence
Going in circles, can't find the right distance
A game that you and I play
The warmth of your hands is most beautiful
A conversation conducted in silence
A waiting that's lost in time
A past that leaves no trace
Tears that well up in the heart
A pain that cuts with every breath
A waiting that drains hope
A story with no ending
I'm quietly watching you
A cool distance between us
I'm quietly watching you
The faintest smile is playing on my lips
Going in circles, can't find the right distance
A game that you and I play
Your hands are burning with ambivalence
Going in circles, can't find the right distance
A game that you and I play
The warmth of your hands is most beautiful
中文歌词
静静看着你
有一种旅行没有目的
有一种对话稍无声息
有一种等待不是等待
有一种曾经了无痕迹
有一种眼泪淌在心底
有一种痛楚就像呼吸
有一种守候仅是守候
有一种故事没有结局
静静看着你
隔着远远冷冷的空气
静静看着你
挂着轻轻浅浅的笑意
兜着圈找不到那种距离
不是你就是我那些刻意
你手心的温度是犹豫
兜着圈找不到那种距离
不是你就是我那些刻意
你手心的温度最美丽
有一种对话稍无声息
有一种等待不是等待
有一种曾经了无痕迹
有一种眼泪淌在心底
有一种痛楚就像呼吸
有一种守候仅是守候
有一种故事没有结局
静静看着你
隔着远远冷冷的空气
静静看着你
挂着轻轻浅浅的笑意
兜着圈找不到那种距离
不是你就是我那些刻意
你手心的温度是犹豫
兜着圈找不到那种距离
不是你就是我那些刻意
你手心的温度最美丽