歌词翻译 (中文 → 英文)
Love so True, Hate so Deep
I hate you
I hate you
I hate you
I hate you
Butterflies, jasmine, and tulips
Who is in love, and who refuses to let go?
Just need to be unrestrained
Venomous snakes and wasps are arrogant
Scattering the mandarin ducks by the bedside
Look at who's furious
Drunk this once in the world of mortals
No matter how unhappy he is
Refuse to forget, can only drift along
See through your disguises
Listen to the beautiful lies you speak
The sugar given to me is all arsenic
(I hate you) Blooming desire
(I hate you) Scratch out a wound
(I hate you) Indulging in fantasies
(I hate you) Being at a loss
I hate you
I hate you
I hate you
Butterflies, jasmine, and tulips
Who is in love, and who refuses to let go?
Just need to be unrestrained
Venomous snakes and wasps are arrogant
Scattering the mandarin ducks by the bedside
Look at who's furious
Drunk this once in the world of mortals
No matter how unhappy he is
Refuse to forget, can only drift along
See through your disguises
Listen to the beautiful lies you speak
The sugar given to me is all arsenic
(I hate you) Blooming desire
(I hate you) Scratch out a wound
(I hate you) Indulging in fantasies
(I hate you) Being at a loss
中文歌词
爱多真，恨多深
I hate you
I hate you
I hate you
I hate you
蝴蝶茉莉郁金香
谁着恋着谁不肯放
就是要浪
毒蛇黄蜂都嚣张
打散了床畔的鸳鸯
看谁猖狂
红尘里醉这一场
管他有多少忧伤
不肯遗忘 只能飘荡
看穿你那些伪装
听你说美好的慌
给我的糖 都是砒霜
(I hate you) 绽放的欲望
(I hate you) 划出伤
(I hate you) 沉溺着幻想
(I hate you) 有迷惘
I hate you
I hate you
I hate you
蝴蝶茉莉郁金香
谁着恋着谁不肯放
就是要浪
毒蛇黄蜂都嚣张
打散了床畔的鸳鸯
看谁猖狂
红尘里醉这一场
管他有多少忧伤
不肯遗忘 只能飘荡
看穿你那些伪装
听你说美好的慌
给我的糖 都是砒霜
(I hate you) 绽放的欲望
(I hate you) 划出伤
(I hate you) 沉溺着幻想
(I hate you) 有迷惘