歌词翻译 (中文 → 英文)
Waiting for Love
Blue, orange, purple, neon lights embellish the desolate night sky
Our silhouettes grow farther apart, our blessings freeze in the air
Counting more autumns and winters only brings greater disappointment
Your address is freedom now, you say you don't want to turn back
Quietly, I ponder your fragility and your gentle smile
What pain has changed you so much? We can't talk about anything
I am on the street, and you are in the sky, our tears surge separately
When the plane lands somewhere, this love loses contact too
Love is the key, hate is the shackles, please be kind to yourself
When your heart is willing to land again, I will guard this land and wait
Blue, orange, purple, neon lights embellish the desolate night sky
Our silhouettes grow farther apart, our blessings freeze in the air
Counting more autumns and winters only brings greater disappointment
Your address is freedom now, you say you don't want to turn back
Quietly, I ponder your fragility and your gentle smile
What pain has changed you so much? We can't talk about anything
I am on the street, and you are in the sky, our tears surge separately
When the plane lands somewhere, this love loses contact too
Love is the key, hate is the shackles, please be kind to yourself
When your heart is willing to land again, I will guard this land and wait
Counting more autumns and winters only brings greater disappointment
When your heart is willing to land again, I will guard this land and wait
Our silhouettes grow farther apart, our blessings freeze in the air
Counting more autumns and winters only brings greater disappointment
Your address is freedom now, you say you don't want to turn back
Quietly, I ponder your fragility and your gentle smile
What pain has changed you so much? We can't talk about anything
I am on the street, and you are in the sky, our tears surge separately
When the plane lands somewhere, this love loses contact too
Love is the key, hate is the shackles, please be kind to yourself
When your heart is willing to land again, I will guard this land and wait
Blue, orange, purple, neon lights embellish the desolate night sky
Our silhouettes grow farther apart, our blessings freeze in the air
Counting more autumns and winters only brings greater disappointment
Your address is freedom now, you say you don't want to turn back
Quietly, I ponder your fragility and your gentle smile
What pain has changed you so much? We can't talk about anything
I am on the street, and you are in the sky, our tears surge separately
When the plane lands somewhere, this love loses contact too
Love is the key, hate is the shackles, please be kind to yourself
When your heart is willing to land again, I will guard this land and wait
Counting more autumns and winters only brings greater disappointment
When your heart is willing to land again, I will guard this land and wait
中文歌词
等爱降落
蓝色 橘色 紫色 满城霓虹 点缀荒凉的夜空
背影 越拉 越远的你我 祝福凝结空气中
几年 几月 几天 几个秋冬 越算越让人失落
你的地址从此是自由 你说你不愿再回头
我静静的想 想你的脆弱 也想你温柔的笑容
是什么伤痛 让你变好多 俩个人什么不能说
我在街头你在天空 泪水各自汹涌
当飞机在某个地方降落 这份情也失去联络
爱是钥匙恨是枷锁 请对自己宽容
当你的心愿意重新降落 我会守在这片土地等候
蓝色 橘色 紫色 满城霓虹 点缀荒凉的夜空
背影 越拉 越远的你我 祝福凝结空气中
几年 几月 几天 几个秋冬 越算越让人失落
你的地址从此是自由 你说你不愿再回头
我静静的想 想你的脆弱 也想你温柔的笑容
是什么伤痛 让你变好多 俩个人什么不能说
我在街头你在天空 泪水各自汹涌
当飞机在某个地方降落 这份情也失去联络
爱是钥匙恨是枷锁 请对自己宽容
当你的心愿意重新降落 我会守在这片土地等候
几年 几月 几天 几个秋冬 越算越让人失落
当你的心愿意再降落 我会守在这片土地 等候
背影 越拉 越远的你我 祝福凝结空气中
几年 几月 几天 几个秋冬 越算越让人失落
你的地址从此是自由 你说你不愿再回头
我静静的想 想你的脆弱 也想你温柔的笑容
是什么伤痛 让你变好多 俩个人什么不能说
我在街头你在天空 泪水各自汹涌
当飞机在某个地方降落 这份情也失去联络
爱是钥匙恨是枷锁 请对自己宽容
当你的心愿意重新降落 我会守在这片土地等候
蓝色 橘色 紫色 满城霓虹 点缀荒凉的夜空
背影 越拉 越远的你我 祝福凝结空气中
几年 几月 几天 几个秋冬 越算越让人失落
你的地址从此是自由 你说你不愿再回头
我静静的想 想你的脆弱 也想你温柔的笑容
是什么伤痛 让你变好多 俩个人什么不能说
我在街头你在天空 泪水各自汹涌
当飞机在某个地方降落 这份情也失去联络
爱是钥匙恨是枷锁 请对自己宽容
当你的心愿意重新降落 我会守在这片土地等候
几年 几月 几天 几个秋冬 越算越让人失落
当你的心愿意再降落 我会守在这片土地 等候