Christopher - 心跳 歌词翻译

It's like a song, that no one hears
The more loudly [it's sung], the less it can be heard
All I wanna do, All I wanna do, Is say I love you
Time will remember, time will remember, those times of longing
Words don't work, Feeling like they have no worth
Then I'm sorry, but I'm certain it's done forever

Let go of love, rewind the wounds, revert the memories
Why should I even try when obviously
I understand, sometimes love is like dust, is like parting
But becomes more difficult to part from
Say it with a heartbeat, say it with a
(say it with a, say it with a)

It's like a stage without a crowd
That loneliness, silent hustle and bustle
Time will remember, time will remember, within the heart
All I wanna do, All I wanna do, Is say I care
After you left, every day heartache remains the only image
Here and now, there's nothing in between

How could I
Ever describe the way I feel?
Why should I
Even try when obviously all the words that I say
Seem to get in the way
Only wish I could
Say it with a heartbeat
(Say it with a, say it with a)
Say it with a heartbeat
Say it with a heartbeat

It's like a song, that no one hears
越是呐喊 越听不见
All I wanna do All I wanna do Is say I love you
时间会记住 时间会记住 那些想念
Words don't work Feeling like they have no worth
那抱歉 却定格成永远

放开爱 倒带伤害 还原回忆
Why should I Even try when obviously
我明白 有些爱 像尘埃 想离开
却越离不开
Say it with a heartbeat, say it with a
(say it with a, say it with a)

Its like a stage without a crowd
那些寂寞 无声喧嚣
时间会记住 时间会记住 在心里面
All I wanna do All I wanna do Is say I care
你走后每一天 伤心是唯一画面
Here and now there's nothing in between

How could I
Ever describe the way I feel?
Why should I
Even try when obviously all the words that I say
Seem to get in the way
Only wish I could
Say it with a heartbeat
(Say it with a, say it with a)
Say it with a heartbeat
Say it with a heartbeat